Letzte Bestellungen um 22 Uhr. Eine Ausgangssperre um Mitternacht. Russische Luftangriffe.
Russlands umfassende Invasion der Ukraine begann vor 18 Monaten, und die Ukrainer mussten jeden Teil ihres Lebens ändern, um sich an den Krieg anzupassen – auch ihre Wochenenden.
Also: Wie funktioniert ein Freitagabend-Ausgehen in einem Kriegsgebiet? Ich begab mich auf eine Mission, um das herauszufinden.
Weniger als zwölf Stunden zuvor hatte ein russischer Raketenangriff Luftalarm rund um Kiew ausgelöst.
Die Luftverteidigung der Stadt konnte den Angriff dieses Mal ohne Verluste abwehren.
Jetzt, um 20 Uhr, beginnt sich ABO zu füllen. Es ist Freitagabend und Gruppen junger Leute haben sich hier versammelt, um Tischtennis zu spielen, Bier zu trinken und mit Freunden bei Drum-and-Bass-Soundtracks zu entspannen.
Amir, Borys und Oleh gründeten ABO letzten August als Plattenladen. Seitdem hat es sich zu einer Bar, einem Club und einem Treffpunkt entwickelt – ein Ort, an dem sich Künstler in Kriegszeiten entspannen und treffen können.
/* sc-component-id: sc-bdVaJa / .sc-bdVaJa {} .rPqeC{overflow:hidden;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex ;background-color:#F2EFEC;-webkit-flex-direction:row;-ms-flex-direction:row;flex-direction:row;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap; flex-wrap:wrap;box-sizing:border-box;} / sc-component-id: sc-bwzfXH / .sc-bwzfXH {} .gvtGfS{width:100%;height:100%;object-fit :cover;object-position:50% 50%;position:absolute;background-size:cover;background-position-x:50%;background-position-y:50%;background-image:url(‚ / sc -component-id: sc-htpNat / .sc-htpNat {} .kUePcj{max-width:743px;width:45%;position:relative;min-height:200px;-webkit-flex:1 1 auto;- ms-flex:1 1 auto;flex:1 1 auto;} / sc-component-id: sc-bxivhb / .sc-bxivhb {} .huvKBR{max-width:100%;position:absolute;bottom: 0;right:0;color:#ffffff;background:#000000;opacity:0.7;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;padding:5px;word-wrap:break-word;} @media (max- width:599px){.huvKBR{font-size:12px;line-height:16px;}} @media (min-width:600px) und (max-width:1007px){.huvKBR{font-size:13px;line -height:16px;}} @media (min-width:1008px){.huvKBR{font-size:12px;line-height:16px;}} / sc-component-id: sc-gzVnrw / .sc- gzVnrw {} .blLFIH{width:45% !important;position:relative;margin:0;word-wrap:break-word;color:#404040;font-weight:300;-webkit-flex:1 0 auto;- ms-flex:1 0 auto;flex:1 0 auto;padding:16px;} / sc-component-id: sc-htoDjs / .sc-htoDjs {} .kGbKV{display:block;} / sc- Komponenten-ID: sc-dnqmqq / .sc-dnqmqq {} .dHUwnI{font-weight:100;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;padding:11px 0 25px 0;} .dHUwnI p{margin: 0;} @media (max-width:599px){.dHUwnI{font-size:18px;line-height:22px;}} @media (min-width:600px) und (max-width:1007px){.dHUwnI {font-size:21px;line-height:24px;}} @media (min-width:1008px){.dHUwnI{font-size:20px;line-height:24px;}} / sc-component-id: sc-iwsKbI / .sc-iwsKbI {} .jiPRqw{display:block;} / sc-component-id: sc-gZMcBi / .sc-gZMcBi {} .honXkL{padding-top:10px;font-family :Helvetica,Arial,sans-serif;} / sc-component-id: sc-gqjmRU */ .sc-gqjmRU {} .klLnaG{color:#404040;font-style:normal;font-family:Helvetica,Arial ,sans-serif;} .klLnaG > strong{font-weight:bold;} @media (max-width:599px){.klLnaG{font-size:16px;line-height:20px;}} @media (min- width:600px) und (max-width:1007px){.klLnaG{font-size:18px;line-height:22px;}} @media (min-width:1008px){.klLnaG{font-size:16px;line -height:20px;}} @font-face { Schriftfamilie: ‚ReithSans‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„woff2“); } @font-face { Schriftfamilie: ‚ReithSans‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„woff2“); Schriftstärke: fett; } @ Font-Face { Font-Family: ‚BBCNassim‘; Font-Display: Swap; src: url( Format(„truetype“); } @font-face { Font-Family: ‚BBCNassim‘; Font-Display: Swap; src : url( format(„truetype“); Schriftstärke: fett; } @font-face { Schriftfamilie: ‚Iskoola_pota_bbc‘; Schriftanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); } @font -face { Schriftfamilie: ‚Iskoola_pota_bbc‘; Schriftanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); Schriftstärke: fett; } @font-face { Schriftfamilie: ‚Latha‘; Schriftart- display: swap; src: url( format(„truetype“); } @font-face { Schriftfamilie: ‚Latha‘; Font-Display: swap; src: url( format(„truetype“); Schriftstärke: fett; } @font-face { Schriftartenfamilie: ‚Mangal‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); } @font-face { Schriftartenfamilie: ‚Mangal‘; Schriftartenanzeige : swap; src: url( format(„truetype“); Schriftstärke: fett; } @font-face { Schriftfamilie: ‚Noto Sans CJK KR‘; Schriftanzeige: swap; src: url( format(„opentype“); } @font-face { Schriftfamilie: ‚Noto Sans CJK KR‘; Schriftanzeige: swap; src: url( format(„opentype“); Schriftstärke: fett ; } @font-face { Schriftfamilie: ‚Noto Sans Gurmukhi‘; Schriftanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); } @font-face { Schriftfamilie: ‚Noto Sans Gurmukhi‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); Schriftstärke: fett; } @font-face { Schriftartenfamilie: ‚Padauk‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(“ truetype“); } @font-face { Schriftfamilie: ‚Padauk‘; Schriftanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); Schriftstärke: fett; } @font-face { Schriftfamilie : ‚Shonar_bangala‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); } @font-face { Schriftartenfamilie: ‚Shonar_bangala‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„truetype „); Schriftstärke: fett; } @font-face { Schriftfamilie: ‚NotoSansEthiopic‘; Schriftanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); } @font-face { Schriftfamilie: ‚NotoSansEthiopic‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); Schriftartenstärke: fett; } @font-face { Schriftartenfamilie: ‚Mallanna‘; Schriftartenanzeige: swap; src: url( format(„truetype“); }
BBCAls der Krieg begann, beschlossen ich und meine Freunde, einen Plattenladen zu eröffnenBoris
Mitbegründer von ABO
„Die Kultur hatte wirklich Probleme“, sagt Amir. „Unsere Nachbarn zerstören täglich unser Land. Wir haben keine Zeit, mit dem Wiederaufbau zu warten, bis es fertig ist, verstehen Sie? Es ist jetzt an der Zeit, etwas zu unternehmen.“
Borys sagt, dass die Leute in Kiew jetzt definitiv mehr ausgehen.
„Es ist für uns jetzt so offensichtlich, dass der Krieg sehr lange dauern wird“, sagt er. „Wir versuchen, wenn möglich ein normales Leben zu führen, vergessen aber auch nicht, was in unserem Land passiert.“
Aufgrund der Kriegsregeln müssen hier in Kiew alle Bars, Clubs und Restaurants bis 22 Uhr schließen. Auch danach gibt es keinen Alkoholverkauf mehr.
Die Behörden nehmen das Verbot ernst. Im Juni startete die Polizei eine dreitägige Kampagne, um jeden zu stoppen, der bei Gesetzesverstößen ertappt wurde, und stellte fest, dass 14 Betriebe über die Sperrfrist von 22:00 Uhr hinaus geöffnet hatten.
„Die Leiter der Einrichtungen wurden in die Verwaltungsverantwortung genommen“, heißt es in einer Polizeimitteilung.
Um 21 Uhr wird es im ABO immer geschäftiger. Immer mehr Gruppen kommen und versammeln sich an der Bar, um etwas zu trinken, und der DJ hat die Musik aufgedreht.
Aber unter Berücksichtigung der 22-Uhr-Beschränkungen gehen wir weiter zur nächsten Bar: Vernissage. Es ist ein bekannter Hotspot in Kiew, schmuddelig und voller Graffiti.
„Das ist der beste Ort für eine Party“, sagt IIia, eine Studentin aus Charkiw, die wir in der Bar kennengelernt haben. Aber er warnt uns: „Wenn Sie die Luftschutzsirene hören, gehen Sie bitte sehr schnell in die Schutzhütte.“
Er und seine Freunde sitzen draußen an einem Tisch, rauchen, lachen und singen.
Die kriegsbedingten Beschränkungen scheinen ihren Abend nicht gedämpft zu haben. Die ganze Gruppe sagt, die U-Bahn sei der schnellste Weg, um nach Hause zu kommen – Taxis seien schwer zu finden und zu dieser Zeit viel zu teuer. Aber ansonsten sagen sie, dass sie sich gut an die Regeln angepasst haben.
Um 21.45 Uhr verkündet ein Barkeeper, dass die Vernissage geschlossen ist. Die Leute stehen schnell und fröhlich auf und machen sich auf den Weg zur U-Bahn.
Jaroslaw erklärt, dass sie alle die Regeln respektieren.
„Wir haben um Mitternacht Ausgangssperre, also müssen wir nach Hause. Wir wollen keine Regeln brechen. Wir sind verantwortungsbewusste Bürger.“
Um die Ecke sehen wir Menschenmassen in anderen Bars, die versuchen, vor 22 Uhr noch einen letzten Drink zu ergattern.
Wir schaffen es, Minuten vor Schließung einen Ort zu betreten. Doch der Barkeeper und die letzten Gäste sind nicht erfreut darüber, dass BBC-Journalisten ein Mikrofon in der Hand halten.
Wir gehen schnell wieder hinaus auf die Straße – und kurz darauf gesellt sich die Polizei zu uns.
Die Beamten betraten die Bar, als die letzten Gäste hinauseilten. Sie gingen nach einem hastigen Wort mit dem Barkeeper, und als sie hinausgingen, wurden die Fensterläden heruntergelassen.
Kostiantyn, der draußen eine Zigarette rauchte, störte das nicht. „Es ist kein Film wie Catch Me If You Can“, sagt er. Die Schließungsregeln seien streng, sagt er, die Menschen würden sich aber gern daran halten.
Bars, Clubs und Restaurants müssen um 22 Uhr schließen, aber die Ausgangssperre – wenn die Menschen die Straße komplett verlassen müssen – gilt hier in Kiew erst um Mitternacht.
Kostiantyn lädt uns zusammen mit seiner Freundin Diana in seine Wohnung ein und öffnet eine Flasche Sekt in Bachmut – der ukrainischen Stadt von geringem strategischen Wert, die Russland dieses Jahr schließlich erobert hat, nach monatelangen, erbitterten Kämpfen, die sie Tausende von Soldaten kosteten.
„Es entsteht tatsächlich eine völlig neue Partykultur“, sagt er.
„Wegen der Ausgangssperre bleiben die Leute nicht über Nacht, also ist alles tagsüber.“
„Die Leute trinken nicht mehr so viel. Es ist interessant, wie sich diese Kultur verändert.“
Kostiantyn und Diana stammen ursprünglich aus der östlichen Stadt Donezk in der Donbass-Region. Nach 2014, als Russland die Krim eroberte und von Russland unterstützte Militante die Kontrolle über Teile des Donbass übernahmen, zog er nach Mariupol und schließlich weiter nach Kiew. Im letzten Jahrzehnt hat Russland sie immer weiter nach Westen gedrängt.
Daher sagt Kostiantyn, dass er viele positive Aspekte der Ausgangssperre sieht. Als jemand, der aus dem Osten des Landes fliehen musste und neun Jahre Krieg erlebt hat, forderte er mehr Bewusstsein für die Traumata der Menschen.
„Die Kriminalitätsrate ist niedrig und ich genieße die Stille“, sagt er. „Ich glaube immer noch, dass die Leute das Recht haben zu feiern, aber ich denke … es sollte ruhig sein, denn Leute, die von der Front kommen, die solche Erfahrungen machen, wir sind sensibel.“
Zusätzliche Berichterstattung von Svitlana Libet und Rob Taylor
Bild: BBC/Rob Taylor BBC/Rob Taylor BBC/Rob Taylor BBC/Rob Taylor
