Imran schlägt seine Fäuste in den Boxsack und übt seinen Jab in einer Boxhalle im Westen Istanbuls.
Der 16-jährige uigurische Junge hat in diesem Zimmer über einer Bank ein Zuhause gefunden, seit er vor fast sechs Jahren mit seiner Schwester aus der chinesischen Region Xinjiang geflohen ist.
Es war kein einfacher Übergang. Er hat seit 2017 nichts mehr von seinen Eltern gehört, nachdem sie versucht hatten, Geld zu schicken, um das neue Leben ihrer Kinder zu unterstützen.
„Meine Eltern wurden zu jeweils 25 Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie meiner Schwester und mir Geld ins Ausland geschickt haben“, sagt er nach dem Training, während ihm die Tränen über die Wangen laufen. „Fünfzig Jahre insgesamt.“
Dieses Fitnessstudio trainiert Kinder, die durch Pekings brutales Vorgehen gegen die Uiguren, eine ethnische muslimische Minderheit, zu Waisen geworden sind, Hunderttausende inhaftiert und eine Million in „Umerziehungslager“ gebracht und von der US-Regierung und Großbritannien anerkannt wurden Parlament als Völkermord.
Von den acht Teenagern, die sich vor dem Training auf ihre Matten fallen lassen, um zu beten, haben alle Familienmitglieder verloren.
Es ist nicht bekannt, wie viele Uiguren aus China geflohen sind, aber diese Ecke von Istanbul hat Tausende von Exilanten angezogen. Insgesamt leben heute etwa 50.000 Uiguren in der Türkei.
Das Geschwätz auf einigen Straßen in Sefaköy, dem Viertel, in dem sich die Boxhalle befindet, ist hauptsächlich auf Uigurisch.
Bäckereien verkaufen Girde Nan, eine runde, dicke Brotrolle, die in Xinjiang beliebt ist. Einige Geschäfte hissen sogar eine himmelblaue Flagge mit Halbmond und Stern – der Wimpel der kurzlebigen Republik Ostturkestan in den 1940er Jahren, die zu einem Symbol der uigurischen Unabhängigkeitsbewegung geworden ist.
Imran schloss sich den Verbannten an, nachdem ihn die chinesische Polizei 12 Stunden lang festgehalten hatte, als er gerade 11 Jahre alt war.
Eigentlich sollte seine ganze Familie China verlassen, aber seine Eltern und zwei weitere Geschwister schafften es nie heraus. Bis heute ist er sich nicht sicher, was aus seinen anderen Schwestern geworden ist.
„Ich bin froh, wenigstens bei meiner älteren Schwester zu sein“, sagt er. „Ich bin dankbar, sie zu haben, denn wir kamen aus demselben Mutterleib.“
Das Paar entkam nur knapp und durfte beim dritten Versuch aus China ausfliegen, nachdem es mehrere Beamte bestochen hatte. Seitdem hat Peking nur noch das Netz geschlossen.
Semerjan Saidi, 31, der das Fitnessstudio betreibt – genannt Palwan, was auf Uigurisch „Held“ bedeutet – hat es sich zur Priorität gemacht, Jugendlichen zu helfen, deren Angehörige verschwunden oder inhaftiert sind.
Während des Trainings ruft der Trainer seinen jungen Schützlingen Anweisungen zu, befiehlt ihnen, höher zu springen und sich tiefer zu ducken.
Etwa die Hälfte der wenigen hundert Kinder und Jugendlichen, mit denen Herr Saidi im Jugendzentrum und im Boxstudio arbeitet, hat mindestens einen Elternteil verloren.
Auch er hat Familie verloren, er hat so viele Jahre nicht mit seiner Schwester gesprochen, dass er innehalten muss, um darüber nachzudenken, wie alt sie heute wäre.
„Es ist so extrem“, sagt Herr Saidi. „Sogar meine Flüchtlingsfreunde, die vor den Taliban, Syrien, Palästina geflohen sind – selbst in Kriegsgebieten können sie Kontakt zu ihrer Familie aufnehmen.“
Aber „es ist kein Krieg in Ostturkestan“, sagt er und verwendet einen Begriff, den einige Uiguren für ihre Heimat bevorzugen, da Xinjiang der chinesische Name ist.
Das Jugendzentrum bietet alles von Englischunterricht bis hin zu Malworkshops, und die Besucherzahlen sind stetig gewachsen. Es ist zu einem gemeinsamen Wohnzimmer für junge Uiguren geworden, in dem sie lernen und Kontakte knüpfen können, und viele nennen Herrn Saidi „aka“, ein respektvoller Begriff für „älteren Bruder“.
„Der Völkermord in der Heimat hat viele Uiguren dazu gezwungen, hier physisch zusammen zu sein, aber es braucht Zeit, um eine echte Gemeinschaft zu werden“, sagt Herr Saidi.
Mukherrem Mahmud arrangiert Stühle in der Mitte, um sich auf eine Versammlung am nächsten Tag vorzubereiten.
Zwei Monate nach dem Verschwinden ihrer Eltern im Jahr 2017 erfuhr sie, dass ihr Vater zu 15 Jahren und ihre Mutter zu sechs Jahren verurteilt worden war.
Ihr Verbrechen bestand einfach darin, ab und zu ein paar hundert Pfund zu schicken, um ihr Universitätsstudium zu unterstützen.
Die Behörden behaupteten, dies sei ein Beweis dafür, dass ihre Eltern terroristische Aktivitäten im Ausland unterstützt hätten.
„Ich war so untröstlich und deprimiert“, sagt Frau Mahmud, 25, die immer noch alte Nachrichten ihrer Eltern durchgeht, um ihre Stimmung zu heben.
„Ich bin jetzt seit einem Jahr verheiratet, aber ich kann es meinen Eltern nicht sagen“, sagte sie.
Einige Uiguren, die das Glück hatten zu fliehen, sind mit der Qual konfrontiert, ihre Kinder zurückgelassen zu haben. Abdusattar Haji, der wegen religiöser Aktivitäten mehrfach in Xinjiang inhaftiert war, konnte ohne seine sieben Kinder und 20 Enkelkinder entkommen.
„Wir hatten keine Freiheit in China; Ich habe viel Grausamkeit durch die Hände der Chinesen erlebt“, sagt der 74-jährige Zahnarzt, der in seinem bescheidenen Zuhause eine Handvoll Patienten behandelt.
An manchen Tagen hängt er sich ein riesiges Protestplakat um den Hals – „China!! Befreit meine Familie!“ – und schließt sich anderen Uiguren im chinesischen Konsulat in der Türkei an, um gegen das Vorgehen zu protestieren.
Während ihre Verwandten in China wegen des geringsten Anzeichens von Religiosität inhaftiert werden, wachsen die jungen Uiguren in Istanbul stolz in ihren Glauben hinein.
Frau Mahmud trägt eine Abaya, ein bodenlanges schwarzes Gewand. Imran lernte den Koran in nur drei Monaten auswendig und leitet jetzt Gebete vor dem Boxunterricht.
Dennoch leben viele der Uiguren in diesem Teil der Welt am Rande. Ein großer Teil ist staatenlos, nachdem sie ohne Papiere über Menschenhandelsrouten nach Südostasien geflohen sind, bevor sie in die Türkei einreisen durften.
Selbst diejenigen, die die türkische Staatsbürgerschaft oder Aufenthaltserlaubnis erhalten haben, fürchten, nach China zurückgeschickt zu werden. Ein Auslieferungsabkommen, das erstmals 2017 vereinbart wurde, wurde von China ratifiziert und erwartet dasselbe vom Parlament in Ankara.
Imrans Training endet, als die Uhr in der Turnhalle, die mit einem blauen Halbmond und Stern geschmückt ist, 21.30 Uhr schlägt.
Er reißt seine Handschuhe aus und bricht in schwarzen Turnhosen, auf denen an der Seite „Fearless“ prangt, auf der Matte zusammen – ein Wort, das er verkörpert, dessen englische Bedeutung er aber noch lernen muss.
Während er versucht hat, sich an Istanbul zu gewöhnen und neue Freunde gefunden hat, ersetzt nichts das Zuhause, das er wahrscheinlich nie wieder besuchen wird.
„Ich erinnere mich an alles aus meiner Nachbarschaft, an alle Orte dort und wie es sich angefühlt hat“, sagt er.
„Ich hasse die chinesische Regierung. Sie verdienen es nicht, die chinesische Zivilisation zu repräsentieren.“
Zusätzliche Berichterstattung und Übersetzung von Kawsar Omar und Rune Steenberg.
Dies ist der zweite Teil einer Serie über Uiguren im Exil. Die erste, auf der gefährlichen Ausreiseroute aus China, ist zu finden Hier.
Quelle: The Telegraph
