Joe Biden machte am Freitag einen unanständigen Witz, dass er „wirklich kein Ire“ sei, weil er keinen Alkohol trinke und seine Verwandten in Irland nicht „im Gefängnis“ seien, als er den St. Patrick’s Day beging.
Der 80-jährige Präsident, dessen Familie Mitte des 19. Jahrhunderts von Irland nach Amerika ausgewandert war, machte den Ausrutscher, als er im US-Kapitol ein Mittagessen der Friends of Ireland veranstaltete.
„Ich war schon oft in Irland, aber nicht, um nach oben zu schauen, sondern um meine eigentlichen Familienmitglieder zu finden. Und es gibt so viele – und sie waren tatsächlich nicht im Gefängnis“, sagte Herr Biden zu gedämpftem Lachen aus der Menge, als er sich an einen Besuch in der Republik erinnerte, bei dem er seine Verwandten traf.
„Es gibt immer noch einen Ort namens Finnegan’s Pub … der mit meiner Familie verwandt ist“, fuhr der Präsident fort. „Aber ich bin der einzige Ire, den du je getroffen hast, der noch nie etwas getrunken hat, also geht es mir gut. Ich bin wirklich kein Ire“, sagte Herr Biden, der bekanntermaßen abstinent ist.
Er verbrachte seine frühesten Jahre umgeben von der irisch-amerikanischen Familie seiner Mutter, den Finnegans, in der irisch-amerikanischen Hochburg Scranton, Pennsylvania.
Herr Biden, der oft von seinem irischen Erbe spricht und gerne irische Dichter zitiert, nutzte die Gelegenheit, um den März zum Monat des irisch-amerikanischen Erbes zu erklären. Das Weiße Haus färbte zu diesem Anlass sogar das Wasser des South Lawn-Brunnens grün.
Präsident Biden trug eine grüne Krawatte und Kleeblätter zum St. Patrick’s Day und brachte am Freitag seine Unterstützung für ein jüngstes Wirtschaftsabkommen zum Ausdruck, das Irland betrifft, als er den Premierminister der Republik, den Taoiseach Leo Varadkar, zu Gast hatte, ein langjähriges Treffen, das in den letzten beiden Jahren von der Covid-19-Pandemie versenkt wurde Jahre.
Herr Varadkar überreichte dem US-Präsidenten eine Schale mit Kleeblättern, eine Tradition, die 1952 begann.
Während es bei der jährlichen Washingtoner Tradition darum geht, die historischen Bindungen zwischen Irland und den USA zu feiern, nahm sich Herr Biden auch Zeit, um über den bevorstehenden 25. Jahrestag des von den USA vermittelten Karfreitagsabkommens nachzudenken – das Abkommen, das dazu beigetragen hat, die jahrzehntelange sektiererische Gewalt zu beenden über die Frage, ob sich Nordirland mit Irland vereinigt oder Teil des Vereinigten Königreichs bleibt.
Der Präsident unterstrich auch ein neueres Abkommen, das als Windsor Framework bekannt ist und darauf abzielt, die Spannungen über den Handelsstatus Nordirlands nach dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union abzubauen und das ein Vierteljahrhundert alte Friedensabkommen aufrechtzuerhalten.
Herr Biden sagte, er plane, bald sowohl die Republik Irland als auch Nordirland, das Teil des Vereinigten Königreichs ist, zu besuchen, um den 25. Jahrestag des großen Friedensabkommens zu begehen.
Quelle: The Telegraph
