格平根的科珀斯克里斯蒂：城堡广场上的信仰和社区

格平根的科珀斯克里斯蒂：城堡广场上的信仰和社区

今天，即 2025 年 6 月 19 日，大约 250 名信徒在格平根城堡广场庆祝了基督圣体节。天气非常适合以圣体圣事为中心的节日活动。格平根区的几个城镇，包括格平根、魏森施泰因和奥滕巴赫，都举行了带有艺术花毯的游行。在格平根，游行队伍穿过市中心，途经多个祭坛，其中一个位于奥伯霍芬公园。

中心的圣体圣事庆祝活动在圣玛丽教堂举行，参与者庆祝耶稣基督在面包和酒中的真实存在。基督圣体节（Corpus Christi），又称科珀斯克里斯蒂（Corpus Christi），起源于13世纪，纪念面包和酒转变为基督的身体和血液，这一过程被称为变体。 “Corpus Christi”这个名字来自中古高地德语，意思是“主的身体”，这突显了这个节日深刻的宗教意义。

圣体节的起源和意义

这个节日的神学基础是基于耶稣在最后的晚餐中所说的话和约翰福音。列日的圣朱莉安娜是创建这个节日的核心人物。她在异象中看到教会缺乏对基督的身体和血的庆祝。这导致列日主教罗伯特于 1246 年在他的教区引入了这个节日。结果，第一届基督圣体游行于 1279 年在科隆举行。1263 年博尔塞纳发生了一起特殊事件，一名主人在弥撒期间流血，这增强了举办此类庆祝活动的必要性。教皇乌尔班四世于 1264 年为整个拉丁教会设立了这个节日，并委托托马斯·阿奎那为这次庆祝活动准备弥撒和办公室。

由托马斯·阿奎那创作的《Pange Lingua》、《Tantum Ergo》、《Panis Angelicus》和《O Salutaris Hostia》等特别赞美诗是庆祝活动不可或缺的一部分。在接下来的几个世纪里，这个节日得到了进一步的加强，包括 14 世纪早期的维埃纳会议上的教皇克莱门特五世和 1545 年至 1563 年举行的特伦特会议。即使在今天，圣体圣体游行仍然是科珀斯克里斯蒂最具特色的元素。

传统上，游行队伍以神圣弥撒开始，停在四个祭坛前，在那里唱祈祷和赞美诗。这个仪式不仅具有宗教意义，而且能够凝聚信徒群体，增强信仰的共同意识。

总体而言，格平根的基督圣体节庆祝活动反映了天主教社区深厚的精神承诺和传统。像swp.de和catholicnewsagency.com 报道称，这个节日仍然是该地区几代人表达信仰的重要机会。这一事件塑造了城市的宗教和文化生活。