In einem kurzen Video, das bei einer Wahlveranstaltung am 4. November gedreht, aber erst am Dienstag veröffentlicht wurde, wird Herr Biden von einer unbekannten Frau gebeten, bekannt zu geben, dass das Atomabkommen tot ist.
Er sagt zunächst: „Nein … aus vielen Gründen“, fügt dann aber hinzu: „Es ist tot, aber wir werden es nicht bekannt geben.“ Es war nicht klar, ob Herr Biden zu diesem Zeitpunkt wusste, dass er gefilmt wurde, und warum das Video bis Dienstag unter Verschluss gehalten wurde.
Es kam jedoch zu erneuten Spekulationen, dass der Iran versucht, die ins Stocken geratenen Gespräche über das Abkommen wiederzubeleben, was die Sanktionen gegen Teheran im Gegenzug für die Eindämmung seines Atomwaffenprogramms lockern würde.
Am Wochenende sagte Kamal Kharazi, ein hochrangiger iranischer Beamter, dass nur noch ein Hindernis für die Wiederbelebung des Abkommens übrig sei, und bezog sich auf einen Streit zwischen dem Iran und der Atombehörde der Vereinten Nationen über verdächtige Aktivitäten an iranischen Atomanlagen.
Andere iranische Beamte hatten zuvor zahlreiche Probleme mit dem Pakt angeführt, bis hin zu dem Punkt, an dem einige vom Westen beschuldigt wurden, in Bereichen, in denen bereits Fortschritte erzielt worden waren, Rückschritte gemacht zu haben.
„Es gibt keinen Fortschritt“
Unabhängig davon beschrieb Hossein Amir Abdullahian, der iranische Außenminister, einen kürzlichen Besuch von UN-Inspektoren in Teheran als „positiv und zukunftsweisend“, was ein Versuch gewesen sein könnte, die Spannungen über das ausstehende Hindernis abzubauen.
Das Eingeständnis von Herrn Biden im Videoclip deutet jedoch darauf hin, dass ein wesentlicher Fortschritt bei dem Deal höchst unwahrscheinlich, wenn nicht unmöglich ist. Auch die Entscheidung des Iran, Raketen und Drohnen nach Russland zu schicken, um sie bei seiner Invasion in der Ukraine einzusetzen, was den Westen zutiefst alarmiert hat, lässt ein Abkommen kurzfristig weitaus weniger machbar erscheinen.
Die unvorsichtigen Äußerungen des US-Präsidenten waren eine Abkehr von der damaligen offiziellen US-Position, wonach die Bemühungen um eine Wiederherstellung des Deals noch nicht ganz aufgegeben worden waren.
Westliche Beamte waren auch vorsichtig mit Äußerungen, die als Ankündigung interpretiert werden könnten, dass der Deal vollständig gescheitert ist.
In Kommentaren gegenüber Reportern nach der Veröffentlichung des Videos am Dienstag sagte John Kirby, ein Sprecher des Weißen Hauses: „Es gibt keine Fortschritte beim Iran-Deal und es werden keine Fortschritte für die Zukunft erwartet.“
Quelle: The Telegraph
