Referendumas Nekarsulme: pralaimėjimas Schlossplatz pertvarkymui!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Referendumas Neckarsulm mieste Schlossplatz žlugo: 76% nepritaria pertvarkymui, miesto planavimas turi būti suderintas.

Bürgerentscheid in Neckarsulm zum Schlossplatz gescheitert: 76% lehnen Umgestaltung ab, Stadtplanung muss neu ausgerichtet werden.
Referendumas Neckarsulm mieste Schlossplatz žlugo: 76% nepritaria pertvarkymui, miesto planavimas turi būti suderintas.

Referendumas Nekarsulme: pralaimėjimas Schlossplatz pertvarkymui!

Referendumas dėl Schlossplatz pertvarkos Nekarsulme žlugo. Kaip SWR sekmadienį, gegužės 25 d., maždaug 76 procentai rinkėjų balsavo prieš planuojamas priemones. Šis rezultatas reiškia, kad Schlossplatz nesikeičia. Vietos taryba anksčiau buvo nusprendusi perplanuoti teritoriją investuodama beveik 2,5 mln.

Rinkėjų aktyvumas siekė apie 35 procentus, o tai pasiekė įstatymo reikalaujamą 20 procentų kvorumą. Nepaisant didelio susidomėjimo šia tema, diskusija apie ją kartais buvo karšta. Prieš pertvarką nusiteikusi piliečių iniciatyva apkaltino vietos tarybą mokesčių pinigų švaistymu ir pasisakė už esamų automobilių stovėjimo vietų išsaugojimą. Tačiau miesto administracija šį projektą vertino kaip svarbią priemonę miesto centrui gerinti.

Argumentai už ir prieš pertvarkymą

Referendumas buvo nukreiptas prieš vietos tarybos sprendimus, kurie laikė būtinu ekologinį aikštės atnaujinimą. Meras Steffenas Hertwigas atvirame laiške kreipėsi į visuomenę ir sukritikavo sumaištį, kurią sukėlė ryškūs piliečių iniciatyvos atstovų pareiškimai. Šiose sumaišytos skirtingos temos ir pateikti netikslūs kaltinimai, todėl miesto administracija siekė paaiškinimo, kad diskusija būtų paremta faktais. Neckarsulm.de prieinama išsamiai.

Vis daugiau Vokietijos miestų pasitiki piliečių dalyvavimu, kad pagerintų planavimą ir statybos kultūrą. Analizė apie Goethe institutas kad piliečių sprendimų priėmimo procesuose vis labiau reikalinga profesionali pagalba. Siekiant gerinti piliečių ir politikų dialogą, svarbu nustatyti skaidrius ir dalyvaujančius procesus. Tai taip pat gali būti svarbu Nekarsulme, ypač atsižvelgiant į karštas diskusijas apie Schlossplatz pertvarkymą.

Žlugus referendumui, miestas dabar turi iš naujo suderinti savo vidinio miesto plėtros planus. Gyventojų lūkesčiai dėl gyvo ir dalyvaujamojo miestų planavimo išlieka dideli. Todėl šis balsavimas greičiausiai turės įtakos būsimiems projektams, siekiant paskatinti piliečių pritarimą.