Hochdorf commence la rénovation des canalisations – une meilleure protection pour les citoyens !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Fin juin 2025, Hochdorf lancera la rénovation des canalisations dans cinq zones afin d'optimiser le système d'égouts et de réparer les dégâts.

Ende Juni 2025 startet Hochdorf mit Kanalsanierungen in fünf Gebieten, um das Abwassersystem zu optimieren und Schäden zu beheben.
Fin juin 2025, Hochdorf lancera la rénovation des canalisations dans cinq zones afin d'optimiser le système d'égouts et de réparer les dégâts.

Hochdorf commence la rénovation des canalisations – une meilleure protection pour les citoyens !

Un vaste projet de rénovation des canalisations débutera à Hochdorf fin juin 2025 et sera réalisé dans cinq quartiers de la ville : centre du village, place de l'église, Baldeggerstrasse, Baldegg et Titlisblick. Le but de cette mesure est de maintenir le parfait état des canalisations d’égout et de garantir une bonne évacuation des eaux usées. Les travaux de rénovation sont réalisés par l'entreprise GKS Cahenzli AG de Rain, tandis que les aménagements des puits sont réalisés par l'entreprise Kiener Bau AG de Baldegg. La direction de la construction est confiée à la société d'ingénierie Emch+Berger WSB AG d'Emmenbrücke, comme le rapporte nau.ch.

Les travaux devraient être achevés début août 2025. Il convient particulièrement de noter que la rénovation s'effectue sans tranchées ouvertes ; de nombreuses canalisations sont rénovées via des puits d'inspection. Cette méthode moderne réduit les perturbations pour les résidents et minimise les perturbations de la circulation en utilisant plusieurs véhicules dans les sections de rénovation.

Technologie de rénovation moderne

Les processus de rénovation à Hochdorf reposent sur des techniques modernes sans tranchée. Un tuyau imprégné de fibre de verre est utilisé, qui est tiré d'arbre en arbre et pressé sur l'ancien tuyau avec de l'air comprimé. Les dommages mineurs, comme les fissures ou les fuites, sont traités par robot. Cette approche présente l'avantage qu'aucune ouverture au sol n'est nécessaire, ce qui permet non seulement de gagner du temps, mais également de réduire les coûts globaux de la rénovation, comme le note abwassertechnik-karotec.de.

Pour des dommages plus importants, tels que des fissures massives ou des effondrements de canalisations, des méthodes conventionnelles nécessitant l’ouverture du sol sont nécessaires. Chaque cas est évalué individuellement pour sélectionner la meilleure technique de restauration pour restaurer la fonctionnalité et la longévité du système d'égouts. Une équipe expérimentée à Hochdorf est à la disposition des citoyens pour des questions et des rendez-vous de consultation.

Informations pour les résidents

Les travaux de rénovation nécessitent un accès aux puits, ce qui peut impliquer une intrusion sur un terrain privé. Les résidents concernés seront informés au préalable par des lettres d'information des travaux à venir. Si des ajustements sont apportés aux puits d'inspection, la direction de la construction contactera directement les résidents pour clarifier toute question ou préoccupation.

Malgré les travaux de construction intensifs, nous veillons à maintenir les perturbations de la circulation aussi faibles que possible afin de ne pas surcharger inutilement les résidents. La commune de Hochdorf s'efforce de garantir le bon déroulement des mesures de rénovation tout en préservant la qualité de vie de ses citoyens.