Δημοψήφισμα στο Neckarsulm: ήττα για τον επανασχεδιασμό της Schlossplatz!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το δημοψήφισμα στο Neckarsulm στο Schlossplatz απέτυχε: το 76% απορρίπτει τον επανασχεδιασμό, ο σχεδιασμός της πόλης πρέπει να ευθυγραμμιστεί εκ νέου.

Bürgerentscheid in Neckarsulm zum Schlossplatz gescheitert: 76% lehnen Umgestaltung ab, Stadtplanung muss neu ausgerichtet werden.
Το δημοψήφισμα στο Neckarsulm στο Schlossplatz απέτυχε: το 76% απορρίπτει τον επανασχεδιασμό, ο σχεδιασμός της πόλης πρέπει να ευθυγραμμιστεί εκ νέου.

Δημοψήφισμα στο Neckarsulm: ήττα για τον επανασχεδιασμό της Schlossplatz!

Το δημοψήφισμα για τον επανασχεδιασμό της Schlossplatz στο Neckarsulm απέτυχε. Πως SWR ανέφερε, την Κυριακή 25 Μαΐου, περίπου το 76 τοις εκατό των ψηφοφόρων ψήφισαν κατά των σχεδιαζόμενων μέτρων. Αυτό το αποτέλεσμα σημαίνει ότι η Schlossplatz παραμένει αμετάβλητη. Το τοπικό συμβούλιο είχε αποφασίσει προηγουμένως τον επανασχεδιασμό της περιοχής με επένδυση σχεδόν 2,5 εκατομμυρίων ευρώ, η οποία είναι πλέον οριστικά εκτός τραπεζιού.

Η προσέλευση των ψηφοφόρων ήταν περίπου 35 τοις εκατό, η οποία έφτασε τη νομικά απαιτούμενη απαρτία του 20 τοις εκατό. Παρά το μεγάλο ενδιαφέρον για το θέμα, η συζήτηση γι' αυτό μερικές φορές ήταν θερμή. Η πρωτοβουλία πολιτών, που ήταν κατά της μετατροπής, κατηγόρησε το τοπικό συμβούλιο για σπατάλη χρημάτων από τους φόρους και τάχθηκε υπέρ της διατήρησης των υφιστάμενων χώρων στάθμευσης. Η διοίκηση της πόλης, ωστόσο, θεώρησε το έργο ως ένα σημαντικό μέτρο για τη βελτίωση του κέντρου της πόλης.

Επιχειρήματα υπέρ και κατά του επανασχεδιασμού

Το δημοψήφισμα στράφηκε κατά των αποφάσεων του τοπικού συμβουλίου, το οποίο έκρινε απαραίτητη την οικολογική αναβάθμιση της πλατείας. Ο δήμαρχος Steffen Hertwig απευθύνθηκε στο κοινό με ανοιχτή επιστολή και επέκρινε τη σύγχυση που προκλήθηκε από τις εντυπωσιακές δηλώσεις των εκπροσώπων της πρωτοβουλίας πολιτών. Αυτά αναμείγνυαν διαφορετικά θέματα και περιείχαν ανακριβείς ισχυρισμούς, γι' αυτό η διοίκηση της πόλης αναζήτησε διευκρινίσεις προκειμένου να διατηρήσει τη συζήτηση βασισμένη σε γεγονότα Neckarsulm.de προσπελάσιμο με λεπτομέρεια.

Όλο και περισσότερες πόλεις στη Γερμανία βασίζονται στη συμμετοχή των πολιτών για τη βελτίωση του σχεδιασμού και της κουλτούρας. Μια ανάλυση του Ινστιτούτο Γκαίτε ότι η επαγγελματική υποστήριξη στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων των πολιτών είναι ολοένα και πιο ζητούμενη. Είναι σημαντικό να καθιερωθούν διαφανείς και συμμετοχικές διαδικασίες προκειμένου να βελτιωθεί ο διάλογος μεταξύ πολιτών και πολιτικών. Αυτό θα μπορούσε επίσης να είναι σημαντικό στο Neckarsulm, ειδικά δεδομένων των έντονων συζητήσεων για τον επανασχεδιασμό του Schlossplatz.

Με το αποτυχημένο δημοψήφισμα, η πόλη πρέπει τώρα να ευθυγραμμίσει εκ νέου τα σχέδιά της για την ανάπτυξη του εσωτερικού της πόλης. Οι προσδοκίες των πολιτών για ζωηρή και συμμετοχική πολεοδομία παραμένουν υψηλές. Ως εκ τούτου, τα μελλοντικά έργα είναι πιθανό να επηρεαστούν από αυτή την ψηφοφορία προκειμένου να προωθηθεί η αποδοχή από τους πολίτες.