Budget i Esslingen: åtstramningar och stigande skulder till 2030!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Esslingen presenterar utkastet till dubbelbudget 2026/2027: Stigande utgifter och fallande inkomster formar den ekonomiska situationen.

Esslingen präsentiert den Entwurf für den Doppelhaushalt 2026/2027: Steigende Ausgaben und sinkende Einnahmen prägen die Finanzlage.
Esslingen presenterar utkastet till dubbelbudget 2026/2027: Stigande utgifter och fallande inkomster formar den ekonomiska situationen.

Budget i Esslingen: åtstramningar och stigande skulder till 2030!

Staden Esslingen står inför betydande ekonomiska utmaningar. Den 7 oktober 2025 presenterade stadsförvaltningen utkastet till dubbelbudget 2026/2027. De presenterade siffrorna visar på ett spänt budgetläge, kännetecknat av ökande utgifter och samtidigt sjunkande skatteintäkter. Detta leder till en underskottsprognos på 24,7 miljoner euro för 2026 och 2,1 miljoner euro för 2027, vilket sätter stadens finansiella stabilitet på spel. Dessutom förväntas skuldnivån stiga från 68 miljoner euro till nästan 99 miljoner euro i slutet av 2030.

Finansborgarrådet Ingo Rust betonade att Esslingen har mindre skulder än riksgenomsnittet. Trots den spända situationen räknar budgetförslaget med investeringar på cirka 100 miljoner euro under de kommande två åren. För att finansiera detta planerar staden att ta upp 43 miljoner euro i form av lån. Fokus för satsningarna ligger på utbyggnad av daghem och skolor, renovering av vägar och broar samt digitalisering av förvaltningen. Samtidigt ska dock cirka 200 jobb inom stadsförvaltningen minskas till 2030 för att minska utgifterna.

Budgetfrysning och besparingar

Borgmästare Matthias Klopfer införde en budgetstopp fram till slutet av året för att behålla kontrollen över den ekonomiska situationen. Handelsskatteintäkterna förväntas bli 18 miljoner euro lägre än ursprungligen planerat. För att lätta på budgeten planeras övergripande nedskärningar på 3 % i personal- och materialkostnader för 2026, följt av 5 % 2027 och 12 % från 2028. Dessa besparingar påverkar särskilt kontorsmaterial, arvoden och konsultkostnader.

Staden planerar besparingar i material- och personalkostnader fram till 2030, med de främsta orsakerna de fallande inkomsterna från handelsskatten och de ökade personalkostnaderna på grund av kollektiva förhandlingar. Personalkostnaderna uppgår för närvarande till över 100 miljoner euro per år, vilket står för merparten av stadens utgifter. Besparingar på heltidstjänster bör realiseras genom pensionsavgångar och obesatta tjänster, utan att uppsägningar meddelas av verksamhetsskäl.

Perspektiv för Esslingen

Staden fokuserar också på att öka effektiviteten genom digitala processer som ska hjälpa till att automatisera och förenkla administrativa processer. Digitaliseringsprocessen skulle kunna bidra till att spara mänskliga resurser på lång sikt samtidigt som staden vill erbjuda sina tjänster i hög kvalitet. Trots det spända läget är Esslingen fortsatt optimistiskt att man kommer att kunna möta utmaningarna med strukturella anpassningar.

Sammanfattningsvis visar budgetförslaget för de kommande åren balansen mellan nödvändiga besparingar och viktiga investeringar. De kommande månaderna kommer att vara avgörande för stadens ekonomiska framtid samtidigt som pågående projekt, som ombyggnaden av salutorget i Esslingen och andra infrastrukturella åtgärder, ska fortsätta. Den största delen av investeringen kommer att gå till markförvärv, särskilt till Flandernhöhes universitetsområde, vilket kan gynna staden i den långsiktiga utvecklingen.

Det är därför viktigt att ta en titt på de specifika investeringarna i budgeten som ligger till grund för en positiv utveckling:

Investeringsprioritet Belopp (i miljon euro)
Markförvärv (Flandernhöhe universitetscampus) 23
Nybyggnation av Pliensau-bron 4.9
Omdesign av marknadsplatsen 4.4

För ytterligare detaljer om budgetläget i Esslingen kan du läsa rapporterna från tidningen Esslinger och esslingen.de se.