Kretschmann στη Χρυσή Βίβλο: Η Filderstadt γιορτάζει 50 χρόνια επιτυχίας!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ο πρωθυπουργός Kretschmann υπογράφει το όνομά του στη Χρυσή Βίβλο για να τιμήσει την 50ή επέτειο της πόλης του Filderstadt.

Ministerpräsident Kretschmann trägt sich anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Stadt Filderstadt ins Goldene Buch ein.
Ο πρωθυπουργός Kretschmann υπογράφει το όνομά του στη Χρυσή Βίβλο για να τιμήσει την 50ή επέτειο της πόλης του Filderstadt.

Kretschmann στη Χρυσή Βίβλο: Η Filderstadt γιορτάζει 50 χρόνια επιτυχίας!

Στις 20 Σεπτεμβρίου 2025, μια τελετουργική εκδήλωση έλαβε χώρα στην πόλη Filderstadt, στην οποία ο πρωθυπουργός Winfried Kretschmann (Πράσινοι) υπέγραψε το όνομά του στο Χρυσό Βιβλίο της πόλης. Η περίσταση ήταν ιδιαίτερα σημαντική καθώς οι εορτασμοί σηματοδοτούσαν την 50η επέτειο της πόλης και την 50η επέτειο της εθελοντικής πυροσβεστικής υπηρεσίας. Ο δήμαρχος Christoph Traub (CDU) και άλλοι υψηλόβαθμοι προσκεκλημένοι υποδέχθηκαν τον Kretschmann στον χειμερινό κήπο της Φιλαρμονίας στο Μπερνχάουζεν. Πριν από την είσοδό του, παίχτηκε ένα κομμάτι από το έργο «BeHaSiBoPl – Πορτρέτο ενός Φίλντερσταντ», το οποίο πραγματεύεται την πολυσύχναστη ιστορία των συγχωνεύσεων των κοινοτήτων στην περιοχή.

Στην ομιλία του, ο Kretschmann τόνισε ότι η δημοτική μεταρρύθμιση του 1975 ήταν ιδιαίτερα επιτυχημένη για το Filderstadt. Σε αυτό το πλαίσιο, περιέγραψε τη συγχώνευση των πέντε χωριών Φίλντερ σε μια «μεγάλη» πόλη. Αυτό απέδειξε την προσωπική του σχέση με το Filderstadt, καθώς η πόλη είναι μέρος της εκλογικής του περιφέρειας Nürtingen και έζησε στο Echterdingen για ένα διάστημα στη δεκαετία του 1970. Ανέφερε ιδιαίτερα ότι η κόρη του γεννήθηκε στην κλινική Φίλντερ, κάτι που ενισχύει ακόμη περισσότερο τη σύνδεσή του με την πόλη.

Ιστορική αναδρομή για την ίδρυση της πόλης

Η σημερινή πόλη Filderstadt δημιουργήθηκε μέσω της συγχώνευσης πέντε πρώην δήμων, η οποία υπογράφηκε στις 5 Ιουνίου 1974 από τους δημάρχους Willy Fischle, Fridhardt Pascher, Klaus Wohlt, Dieter Illig και Gottfried Fischer. Αυτή η συγχώνευση τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 1975. Η νέα πόλη ονομαζόταν αρχικά «Filderlinden», ένα όνομα που αντιμετωπίστηκε με σκεπτικισμό μεταξύ των πολιτών. Στις τοπικές εκλογές της 20ης Απριλίου 1975, το 63,9% του πληθυσμού ψήφισε την αλλαγή του ονόματος σε «Filderstadt».

Στις 2 Ιουλίου 1975, το Υπουργείο Εσωτερικών ενέκρινε τη μετονομασία. Ο πρώτος δήμαρχος, ο Dieter Illig, αρχικά ενήργησε ως διαχειριστής προτού εκλεγεί δήμαρχος ο Karl Feßler στον δεύτερο γύρο στις 22 Ιουνίου 1975. Στις 18 Ιουνίου 1976, το Filderstadt έλαβε επίσης το καθεστώς μιας μεγάλης πόλης της περιοχής, ακολουθούμενη από την απονομή νέου εθνόσημου και σημαίας, το τοπικό συμβούλιο στις 1 Αυγούστου70. των Λόρδων του Μπερνχάουζεν.

Η αξία της συγχώνευσης

Ο Kretschmann τόνισε περαιτέρω στην ομιλία του ότι η συγχώνευση των κοινοτήτων απέτρεψε επίσης την αρνητική επίδραση μιας πιθανής ενσωμάτωσης στη Στουτγάρδη. Τόνισε ότι η συγχώνευση ενίσχυσε τις κοινότητες Filder. Αυτό έγινε ιδιαίτερα σαφές όταν έκανε μια σύγκριση με το Leinfelden-Echterdingen, έναν δήμο που δεν επέλεξε νέο όνομα για τη σύνδεσή του και έτσι έλαβε ένα αρκετά περίπλοκο διπλό όνομα.

Με την καταχώρισή του στη Χρυσή Βίβλο του Filderstadt, που γεμίζει μια ολόκληρη σελίδα, ο Kretschmann όχι μόνο άφησε πίσω του μια ιστορική στιγμή, αλλά και μια καλοπροαίρετη επιβεβαίωση της θετικής εξέλιξης της Filderstadt από την ίδρυσή της. Αυτή η επέτειος είναι μια σημαντική ευκαιρία να προβληματιστούμε για το παρελθόν και το μέλλον της πόλης και των πολιτών της.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους εορτασμούς και την ιστορία του Filderstadt, μπορείτε να διαβάσετε την κάλυψη στο Εφημερίδα Esslinger και οι επίσημες λεπτομέρειες για το Ιστοσελίδα της πόλης Filderstadt διαβάστε.