赫伦贝格的防洪：拯救两栖动物，保护自然！

赫伦贝格的防洪：拯救两栖动物，保护自然！

在黑伦贝格，Erzlochgraben 正在修建一个蓄水池，以改善防洪能力。该建设项目不仅注重基础设施，而且注重生态方面。作为准备工作的一部分，已经采取了适当的措施来保护当地的野生动物。施工现场专门搭建了半米高的栅栏，将常见的蟾蜍和高山蝾螈隔离开。这些围栏采用黑色设计，旨在确保土地可以耕种，同时保护草地和果园免受建筑机械的侵害。

蓄水池将承担一个基本功能：它可以吸收、储存和延时释放雨水。这样可以减轻下水道系统的压力，有效防止洪水的危险。根据[hamburg.de](https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/biotopschutz/naturnahe-rueckhalte Becken-171654)，自然滞留盆地还通过为稀有动植物物种提供栖息地并充当迁徙走廊，有助于保护城市地区的物种和群落生境。

项目生态支撑

为了确保保护生物多样性，所有措施均由专家办公室和生物学家陪同。这种合作是与下级自然保护机构协调进行的。施工开始前，已采取措施将受影响的动物（例如在附近花园池塘中发现的受到严格保护的沙蜥蜴和高山蝾螈）远离施工现场或将其转移到新的栖息地。计划区域还将建造一个池塘来容纳发现的两栖动物。

这种滞留盆地对于生物多样性的重要性怎么估计都不为过。在城市环境中，这些滞留池通常是许多物种的最后避难所。此类措施促进的群落生境连通性对于抵消支离破碎的栖息地中生物多样性的丧失至关重要。

拦洪坝建成后，防护栏将再次拆除。未来在维护该流域时，必须考虑上述生态方面，以保持其作为蓄水池和栖息地的功能。 [hamburg.de](https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/biotopschutz/naturnahe-rueckhalte Becken-171654) 发布了根据自然保护法实施维护措施的指南。这为最佳地解决维护此类自然栖息地的法律问题提供了重要帮助。

赫伦贝格的项目清楚地表明了前瞻性规划和对生态问题的考虑在地方政治中的重要性。实施防洪措施并尽量减少对生物多样性的影响是可能的。将生态问题纳入建设规划可以作为未来项目的典范。

有关 Herrenberg 防洪的更多信息和当前进展，请阅读 [Esslinger Zeitung](https://www.esslinger-zeitung.de/content.hochwasserschutz-in-herrenberg-amphibien- Werden-vor-baggern-geschuetzt.4f0b1878-e632-4002-aa38-f22900642442.html) 和 [hamburg.de](https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/biotopschutz/naturnahe-rueckhalte贝肯-171654）。