Balonowa przygoda kończy się w szpitalu: osiem osób zostało rannych podczas lądowania!
Awaryjne lądowanie balonu na ogrzane powietrze w St. Katharinen: Osiem osób rannych, dochodzenie przeciwko pilotowi w związku z uszkodzeniem ciała przez zaniedbanie.

Balonowa przygoda kończy się w szpitalu: osiem osób zostało rannych podczas lądowania!
W piątkowy wieczór podczas lotu balonem w pobliżu St. Katharinen w powiecie Neuwied w Nadrenii-Palatynacie doszło do nieszczęśliwego wypadku. W sumie ośmiu pasażerów zostało lekko rannych w wyniku nieudanego lądowania. Sytuację uznano za poważną, ale niezagrażającą życiu i nikt nie odniósł poważnych obrażeń. Na pokładzie balonu znajdowało się łącznie 16 pasażerów, w tym pilot, wszyscy w wieku od 30 do 45 lat.
Pilot próbował delikatnie wylądować balonem na polu. Niestety po wylądowaniu kosz uderzył w ziemię mocniej niż zamierzał, powodując obrażenia pasażerów. Czterech rannych pasażerów zostało profilaktycznie zabranych do pobliskich szpitali, pozostałym udzielono pomocy na miejscu. Pomimo zdarzenia sam balon pozostał nieuszkodzony.
Śledztwo przeciwko pilotowi
W następstwie tych wydarzeń właściwe władze wszczęły śledztwo przeciwko pilotowi. Wynika to z podejrzenia uszkodzenia ciała spowodowanego zaniedbaniem podczas nieudanego lądowania. Dochodzenie ma na celu wyjaśnienie, w jakich okolicznościach mogło dojść do zdarzenia oraz czy doszło do naruszenia przepisów bezpieczeństwa.
Ten incydent rodzi pytania o bezpieczeństwo lotów balonem na ogrzane powietrze. Balony na ogrzane powietrze są powszechnie uważane za stosunkowo bezpieczny środek transportu, jednak nie można wykluczyć wpadek, jak w tym przypadku. Zdarzenie jest obecnie szczegółowo badane, aby zapobiec podobnym wydarzeniom w przyszłości.