1. Föderaalne Švaabi ball Gerlingenis: sõpruse ja kultuuri festival!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

68. föderaalne Švaabi ball Gerlingenis tähistas Ungari-Saksa traditsioone koos tuntud aukülaliste ja kultuurisündmustega.

Der 68. Bundesschwabenball in Gerlingen feierte ungarndeutsche Traditionen mit namhaften Ehrengästen und kulturellen Höhepunkten.
68. föderaalne Švaabi ball Gerlingenis tähistas Ungari-Saksa traditsioone koos tuntud aukülaliste ja kultuurisündmustega.

<ol> <li>Föderaalne Švaabi ball Gerlingenis: sõpruse ja kultuuri festival!</li> </ol>

Gerlingeni linnas Baden-Württembergis toimus 5. aprillil 2025 taas traditsiooniline föderaalne Švaabi ball, mis toimus tänavu juba 68. korda. Stuttgartist läänes ja Ludwigsburgist edelas asuv Gerlingen on alates 1969. aastast üle võtnud Baden-Württembergi Ungari Saksa maameeskonna sponsorluse. Linnapea Dirk Oestringer tervitas raekojas arvukalt külalisi kogu Euroopast, eriti Ungarist. Aukülaliste hulgas olid sellised silmapaistvad esindajad nagu Ungari sakslaste Ungari riikliku omavalitsuse esinaine Ibolya Hock-Englender ja Ungari peakonsul dr András Izsák.

Oestringer mainis ka suumaalija Paulus Ploieri näitust, mis on Gerlingeni raekojas üleval 14. septembrini. Ploier on ülemaailmse suu- ja jalamaalikunstnike ühingu täisliige ja pälvis 2011. aastal eluauhinna. Selle aasta föderaalse Švaabi balli motoks oli "Ungari-sakslaste 100 aastat Švaabi balle" ja seega moodustas see piduliku paiga, et tähistada elavat sidet kultuuride vahel.

Õhtu programm

Õhtu algas pärimusrõivarühmade piduliku marsiga, mida saatis Prinz Eugeni marss. Muude tähtsündmuste hulka kuulusid Ungari sakslaste hümni esitus ja muljetavaldav traditsiooniliste kostüümide etendus 128 inimesega, kes kandsid rahvarõivaid. Need etteasted rõhutasid traditsioonide ja Ungari sakslaste ning nende sakslastest sõprade vahelise kogukonna tähtsust.

  • Einmarsch der Trachtengruppen
  • Hymne der Deutschen aus Ungarn
  • Trachtenschau mit 128 Trachtenträgern
  • Geselliges Beisammensein
  • Unterhaltung durch die „Schnaps-Kapelle“ aus Pécs/Fünfkirchen

Seltskondlik koosviibimine julgustas ungarlasi-sakslasi oma sõpradega mõtteid vahetama ja rõhutas õhtu perekondlikku õhkkonda. Eriti aitasid pidulikule õhkkonnale kaasa Pécsi tantsurühma Leőwey ja Wernau ungari-saksa folklooriansambli esinemised. Õhtut saatis muusikaliselt “Schnaps-Kapelle”, kes pakkus meelelahutust. Jakob Bleyeri hõbedase aumärgi pälvisid ka Ibolya Hock-Englender ja Joschi Ament ning külalisi ootas ees loosimine, mille tulu läks kooli lõpetavatele klassidele ja teistele koolikogukonna üritustele.

Tähendus ja traditsioon

Föderaalne Švaabi ball ei ole ainult pidulik sündmus, vaid moodustab ka olulise raamistiku Ungari-Saksa traditsioonide hoidmisel ja tugevdamisel. Valeria Kochi hariduskeskus Fünfkirchenis aitab kaasa selle kultuurisündmuse korraldamisele. Pealavastaja Agnes Amrein-Pesti tõstab esile balli kui kogukonna ja traditsioonide edasikandmise keskse elemendi rolli. Ball ei toimunud seetõttu mitte ainult seltskondliku üritusena, vaid ka kultuurilise identiteedi ja kogukonnatunde tähistamisena.

Föderaalne Švaabi ball tõi kokku inimesi erinevatest riikidest ning tähistas tihedat sidet Saksamaa ja Ungari vahel, samas kui külalised nautisid traditsioonilisi tantse ja etendusi, mis esindavad ungari-saksa kogukonna ajalugu ja uhkust.

Föderaalse Švaabi palli ja eelseisvate sündmuste kohta lisateabe saamiseks külastage veebisaiti Minu piirkond, LDU võrgus ja Center.hu.