卡尔滕博恩修道院的银币：风雨岁月的见证！

卡尔滕博恩修道院的银币：风雨岁月的见证！

2025 年 6 月 9 日，哈勒（萨勒）国家史前博物馆将举办一场重要展览，展示奥尔施泰特附近前卡尔滕博恩修道院的作用。从6月28日起，就可以在那里看到来自该寺院的银币了。这些发现的硬币是内阁展览“修道院。掠夺。农民起义的动乱”的一部分，该展览将持续到 2025 年 11 月 30 日。该展览是分散的国家展览“正义 1525”的一部分，该展览得到了联邦政府文化和媒体 (BKM) 和萨克森-安哈尔特州的支持。据《Zeit》(https://www.zeit.de/news/2025-06/09/silbermuenzen-belegen-rolle-des-klosters-kaltenborn) 报道，国家考古学家 Harald Meller 将这些发现描述为修道院历史的重要见证，并提供了对修道院社区日常生活的深入了解。

展览中将展出的硬币包括1190年至1513年间在德国中部铸造的空心便士、芬尼和格罗申硬币。它们的起源范围从瑙姆堡和萨尔费尔德到波西米亚和纽伦堡。它们被用于各种目的，例如支付工人工资和在当地市场购物，这突显了修道院的经济重要性。此外，考古学家在卡尔滕博恩的挖掘过程中还发现了铜便士，这些铜便士在中世纪被用作会计辅助工具。

历史背景下的卡尔滕博恩修道院

卡尔滕博恩修道院始建于 1118 年，几个世纪以来发展成为一个富裕的中心，拥有大型庄园，包括葡萄园、森林和磨坊，横跨哈尔茨东部和图林根州南部。历史资料显示，从奥古斯丁大典到 16 世纪，该修道院一直是重要的宗教和经济中心。这座三通道大教堂建于 12 世纪上半叶，后来以哥特式风格扩建，直到 1525 年农民战争中被毁。考古学家最近发现了修道院教堂的大部分部分，其中一些保存在高达两米的瓦砾堆下， MDR 报告。

挖掘工作中发现了丰富的小发现，包括硬币、书籍配件、皮带扣和珠宝，这些都表明了修道院在鼎盛时期的繁荣。但早在 15 世纪，人们就出现了不满的迹象。 1525 年农民起义期间，附近村庄的叛乱分子洗劫了修道院建筑群。此前社会紧张局势加剧，最终导致修道院被毁。早在 1525 年 4 月，当时的目击者就报告说，修道院遭到抢劫和破坏，迫使许多修道院成员逃离。该修道院最终于 1538 年被解散。

即将在国家博物馆举行的展览不仅让人们深入了解卡尔滕博恩修道院的物质遗产，而且还了解导致这一重要机构遭到破坏的复杂的社会动态和紧张局势。这些硬币和其他发现说明了修道院生活的经济方面以及修道院社区面临的挑战。