عملات فضية من دير كالتنبورن: شهود من الأوقات العاصفة!

عملات فضية من دير كالتنبورن: شهود من الأوقات العاصفة!

في 9 يونيو 2025، سيفتتح متحف الدولة لعصور ما قبل التاريخ في هاله (زاله) معرضًا مهمًا يتناول دور دير كالتنبورن السابق بالقرب من ألستيدت. اعتبارًا من 28 يونيو، يمكن رؤية العملات الفضية التي تأتي من هذا الدير هناك. تعد هذه العملات المعدنية جزءًا من معرض مجلس الوزراء "الأديرة. نهبت. في اضطرابات انتفاضات الفلاحين"، والذي يستمر حتى 30 نوفمبر 2025. المعرض هو جزء من معرض الدولة اللامركزية "العدالة 1525"، الذي تدعمه الحكومة الفيدرالية للثقافة والإعلام (BKM) وولاية ساكسونيا أنهالت. وفقًا لصحيفة تسايت، وصف عالم الآثار الحكومي هارالد ميلر الاكتشافات بأنها شهود مهمون على تاريخ الدير وتوفر نظرة ثاقبة للحياة اليومية للمجتمع الرهباني.

وتشمل العملات المعدنية التي سيتم عرضها في المعرض البنسات المجوفة والفنيغ والغروشن التي تم سكها في وسط ألمانيا بين عامي 1190 و1513. وتتراوح أصولها من نومبورغ وسالفيلد إلى بوهيميا ونورمبرغ. وقد تم استخدامها لأغراض مختلفة، مثل دفع أجور العمال والتسوق في الأسواق المحلية، مما يؤكد الأهمية الاقتصادية للدير. بالإضافة إلى ذلك، تمكن علماء الآثار من العثور على بنسات نحاسية أثناء الحفريات في كالتنبورن، والتي كانت تستخدم كمساعدة محاسبية في العصور الوسطى.

دير كالتنبورن في سياق تاريخي

تأسس دير كالتنبورن عام 1118، وتطور على مر القرون ليصبح مركزًا ثريًا يضم عقارات كبيرة، بما في ذلك مزارع الكروم والغابات والمطاحن، ويمتد بين شرق هارز وجنوب تورينجيا. تشير المصادر التاريخية إلى أن الدير كان مركزًا دينيًا واقتصاديًا مهمًا منذ الشرائع الأوغسطينية حتى القرن السادس عشر. تم بناء الكاتدرائية ذات الممرات الثلاثة في النصف الأول من القرن الثاني عشر وتم توسيعها على الطراز القوطي في السنوات اللاحقة قبل أن يتم تدميرها في حرب الفلاحين عام 1525. وقد اكتشف علماء الآثار مؤخرًا أجزاء كبيرة من كنيسة الدير، بعضها محفوظ تحت كتل من الركام يصل ارتفاعها إلى مترين، كما تقارير MDR.

وكشفت الحفريات عن لقى صغيرة وغنية، بما في ذلك العملات المعدنية وتجهيزات الكتب وأبازيم الأحزمة والمجوهرات، مما يدل على ازدهار الدير في ذروة مجده. ولكن في وقت مبكر من القرن الخامس عشر كانت هناك أولى علامات السخط بين السكان. خلال ثورة الفلاحين عام 1525، نهب المتمردون من القرى المجاورة مجمع الدير. وكانت التوترات الاجتماعية قد تراكمت في السابق، مما أدى في النهاية إلى تدمير الدير. في وقت مبكر من أبريل 1525، أبلغ شهود عيان معاصرون عن عمليات نهب ودمار أجبرت العديد من أعضاء الدير على الفرار. تم حل الدير أخيرًا عام 1538.

لا يقدم المعرض القادم في متحف الدولة نظرة ثاقبة على التراث المادي لدير كالتنبورن فحسب، بل يقدم أيضًا نظرة ثاقبة للديناميكيات الاجتماعية المعقدة والتوترات التي أدت إلى تدمير هذه المؤسسة المهمة. توضح العملات المعدنية وغيرها من الاكتشافات الجوانب الاقتصادية للحياة الرهبانية بالإضافة إلى التحديات التي واجهها المجتمع الرهباني.