Castles in the upper Filstal: Νέος πίνακας και συναρπαστική διάλεξη!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 19 Οκτωβρίου, μια νέα πλάκα για την ιστορία του Κάστρου Bühringen εγκαινιάστηκε στο Türkheim. Ακολούθησε διάλεξη για τα περιφερειακά κάστρα στις 22 Οκτωβρίου.

Am 19. Oktober wurde in Türkheim eine neue Tafel zur Geschichte der Burg Bühringen eingeweiht. Ein Vortrag über regionale Burgen folgte am 22. Oktober.
Στις 19 Οκτωβρίου, μια νέα πλάκα για την ιστορία του Κάστρου Bühringen εγκαινιάστηκε στο Türkheim. Ακολούθησε διάλεξη για τα περιφερειακά κάστρα στις 22 Οκτωβρίου.

Castles in the upper Filstal: Νέος πίνακας και συναρπαστική διάλεξη!

Στις 19 Οκτωβρίου, εγκαινιάστηκε ένας νέος πίνακας πληροφοριών για το πρώην Κάστρο Bühringen στο δήμο Bad Überkingen. Αυτή η εκδήλωση, η οποία προσέλκυσε περίπου 60 ενδιαφερόμενους από το Türkheim, το Bad Überkingen και τη γύρω περιοχή, εγκαινιάστηκε από την τοπική δήμαρχο Beate Albrecht, τον δήμαρχο Matthias Heim και τον αρχαιολόγο της περιοχής Michael Weidenbacher. Ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στις αρχαιολογικές πτυχές της ιστορίας του κάστρου, τις οποίες ο Weidenbacher εξήγησε με περισσότερες λεπτομέρειες κατά τη διάρκεια μιας περιήγησης στους χώρους του πρώην κάστρου. Ο πίνακας παρέχει ολοκληρωμένες πληροφορίες για την ιστορία και την τοποθεσία του κάστρου, το οποίο υπήρχε από το πρώτο μισό του 12ου αιώνα έως τις αρχές του 14ου αιώνα, και είναι πλέον προσβάσιμο σε πεζοπόρους και λάτρεις της ιστορίας Filstal Express αναφέρθηκε.

Το Κάστρο Bühringen, το οποίο λανθασμένα αναφέρεται και ως Κάστρο Überkingen, χτίστηκε γύρω στο 1250 υπό τους κόμητες του Helfenstein και αναφέρθηκε για πρώτη φορά σε έγγραφο το 1258. Η κατάσταση διατήρησης του συγκροτήματος ταξινομείται ως στάβλος του κάστρου, πράγμα που σημαίνει ότι είναι ορατά μόνο υπολείμματα όπως τάφροι και επάλξεις. Γεωγραφικά, η εγκατάσταση βρίσκεται σε υψόμετρο 701 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. NN στην περιοχή Göppingen. Το κάστρο κάηκε το 1525 κατά τη διάρκεια των Αγροτικών Πολέμων και κατεδαφίστηκε μέχρι τα θεμέλιά του. Το κάστρο απέκτησε επίσης σημασία ως ο οίκος ευγηρίας της κόμισσας Maria von Helfenstein, Δούκισσας της Βοσνίας. Περισσότερες πληροφορίες για το Κάστρο Bühringen μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση Βικιπαίδεια.

Διάλεξη για το τοπίο του κάστρου

Μετά τα εγκαίνια του πίνακα πληροφοριών, πραγματοποιήθηκε μια διάλεξη στο κοινοτικό κέντρο του Türkheim στις 22 Οκτωβρίου, η οποία ασχολήθηκε με το τοπίο του κάστρου στη Γη των Helfensteiner. Κάτω από τον τίτλο «Τα κάστρα στη Γη των Χελφενστάινερ – πληροφορίες για ένα τοπίο του κάστρου», συζητήθηκαν πάνω από 20 συγκροτήματα κάστρων στην περιοχή. Τα κάστρα που αναφέρονται περιλαμβάνουν το κάστρο Hausen an der Fils, Burgstall Mühlhausen im Täle, Tierstein Wallgrabenanlage καθώς και τα κάστρα Ravenstein, Roggental, Spitzeberg, Wachholderburren και Dürrental. Στη διάλεξη συζητήθηκαν και τα γνωστά κάστρα του Χέλφενσταϊν και του Χίλτενμπουργκ, που προκάλεσε το ενδιαφέρον των ακροατών.

Μετά τη διάλεξη δόθηκε η ευκαιρία για ανταλλαγή απόψεων για κάστρα και αρχαιολογικά θέματα, η οποία χρησιμοποιήθηκε ενεργά από τους συμμετέχοντες. Ο δήμος του Bad Überkingen εξέφρασε τις ευχαριστίες του προς το αρχαιολογικό τμήμα της περιοχής Göppingen, την τοπική διοίκηση του Türkheim και όλους όσους συνέβαλαν στην πραγματοποίηση της εκδήλωσης.

Ενδιαφέροντα γεγονότα για την αρχιτεκτονική του κάστρου

Η σημασία και η ιστορία των ιστορικών κάστρων δεν είναι ξεκάθαρη μόνο στην περιοχή γύρω από το Bad Überkingen. Στην πλατφόρμα burgenarchiv.de Αυτή τη στιγμή υπάρχουν 930 κάστρα και περισσότερες από 36.000 φωτογραφίες από παλάτια και ερείπια που τεκμηριώνονται σε γερμανόφωνες χώρες. Αυτός ο ιστότοπος προσφέρει μια ολοκληρωμένη επισκόπηση των οχυρώσεων και των κάστρων, ταξινομημένα ανά χώρα και ομοσπονδιακό κράτος. Οι πληροφορίες για κάστρα όπως το Bühringen συμβάλλουν στην προώθηση της ιστορικής συνείδησης και του ενδιαφέροντος για τους τοπικούς πολιτισμούς.