Hattenhofen lotta contro gli acceleratori: autovelox e sicurezza stradale al centro dell'attenzione!
Incontro dei cittadini a Hattenhofen il 28 giugno 2025: speeder, moderazione del traffico e questioni comunali sono al centro della discussione.

Hattenhofen lotta contro gli acceleratori: autovelox e sicurezza stradale al centro dell'attenzione!
Il 28 giugno 2025 si è svolta a Hattenhofen un'assemblea dei cittadini, presieduta da Franz Robeller, il quale ha annunciato che non si sarebbe più candidato alle elezioni locali. Circa 40 ascoltatori, tra cui alcuni consiglieri comunali e Robert Köll, amministratore delegato della comunità amministrativa, si sono riuniti per discutere di temi di attualità. Al centro della discussione le denunce per eccesso di velocità in Valesistrasse, dove i cittadini chiedono un sistema di autovelox del valore di 8.000 euro.
Dall'incontro è emerso un forte interesse per le misure di moderazione del traffico. Oltre al necessario sistema di autovelox, i cittadini hanno suggerito anche la costruzione di rotatorie e dossi stradali. Robeller ha promesso di contattare un'azienda municipale di controllo del traffico per affrontare a lungo termine il problema dell'eccesso di velocità.
Temi dell'assemblea dei cittadini
Durante l'incontro i cittadini non hanno sollevato solo problemi legati al traffico. Si è parlato anche del centro di riciclaggio dei rifiuti presso il campo sportivo, chiedendo la videosorveglianza per garantire la pulizia dell'area. I presenti hanno lamentato anche il crescente problema delle feci dei cani nella zona. Nonostante l’aumento delle entrate derivanti dalle tasse sui cani, gli amici a quattro zampe continuano a sporcare le strade.
Un cittadino ricorda la sua iniziativa di quattro anni fa di installare una toilette per cani. La comunità ha ora ottemperato a questa richiesta fornendo due toilette per cani per contrastare il problema. Anche le domande sui ritardi occasionali nella consegna della posta non sono rimaste senza risposta. Tuttavia, Robeller non è stato in grado di offrire alcuna soluzione e ha sottolineato che la posta veniva consegnata quotidianamente.
Sfide future e appeal sui giovani
Robeller ha colto l'occasione per raccomandare ai neoeletti un servizio di trasporto per gli abitanti di Hattenhofen, Haspelmoor e Loitershofen, anche se la domanda è diminuita. Un altro punto importante è stato il riferimento alle elezioni locali del marzo 2026, nelle quali almeno la metà dei consiglieri comunali non sarà più candidata. Robeller ha lanciato un appello ai cittadini più giovani affinché richiedano un mandato per portare una ventata di aria fresca nella politica locale.
In un contesto simile, un altro comune del Baden-Württemberg, Frittlingen, ha ottenuto risultati notevoli installando un finto autovelox. Come riporta geblitzt.de, i residenti reagiscono positivamente al manichino, che ha rallentato la guida. Anche se funziona, è importante notare che gli autovelox fittizi fatti in casa sono generalmente illegali e possono essere considerati irregolarità ufficiali.
A Hattenhofen resta da vedere se e come le misure di moderazione del traffico presentate verranno implementate nelle prossime settimane. Il dialogo tra i cittadini e la comunità continuerà ad essere cruciale per trovare soluzioni alle diverse preoccupazioni.