Hattenhofen lutte contre les speeders : Radars et sécurité routière au centre des préoccupations !
Réunion citoyenne à Hattenhofen le 28 juin 2025 : les excès de vitesse, l'apaisement de la circulation et les questions communales sont au centre des discussions.

Hattenhofen lutte contre les speeders : Radars et sécurité routière au centre des préoccupations !
Le 28 juin 2025, une réunion citoyenne a eu lieu à Hattenhofen, présidée par Franz Robeller, qui a annoncé qu'il ne se présenterait plus aux élections locales. Une quarantaine d'auditeurs, dont des membres du conseil municipal et Robert Köll, directeur général de la communauté administrative, se sont réunis pour discuter de sujets d'actualité. Le débat a porté principalement sur les plaintes concernant les excès de vitesse dans la Valesistrasse, où les citoyens réclament un système de radars d'une valeur de 8 000 euros.
La réunion a montré un vif intérêt pour les mesures d'apaisement de la circulation. En plus du système de radars requis, les citoyens ont également suggéré la construction de ronds-points et de dos d'âne. Robeller a promis de contacter une société municipale de contrôle de la circulation afin de résoudre à long terme le problème des excès de vitesse.
Thèmes de la réunion citoyenne
Lors de cette réunion, les citoyens ont soulevé bien plus que de simples problèmes de circulation. La déchetterie du terrain de sport a également été évoquée, une vidéosurveillance étant demandée pour garantir la propreté des lieux. Les personnes présentes se sont également plaintes d'un problème croissant d'excréments de chiens dans la région. Malgré l’augmentation des revenus provenant des taxes sur les chiens, les amis à quatre pattes continuent de joncher les rues.
Une citoyenne se souvient de son initiative, il y a quatre ans, d'installer des toilettes pour chiens. La communauté a désormais accédé à cette demande en fournissant deux toilettes pour chiens pour contrer le problème. Les questions concernant la livraison du courrier parfois retardée ne sont pas non plus restées sans réponse. Cependant, Robeller n'a pu proposer aucune solution et a souligné que le courrier était distribué quotidiennement.
Défis futurs et attrait pour les jeunes
Robeller a profité de l'occasion pour recommander aux citoyens nouvellement élus un service de transport pour les habitants de Hattenhofen, Haspelmoor et Loitershofen, même si la demande a diminué. Un autre point important est la référence aux élections locales de mars 2026, auxquelles au moins la moitié des membres du conseil local ne seront plus candidats. Robeller a appelé les jeunes citoyens à postuler pour un mandat afin d'apporter un vent de fraîcheur à la politique locale.
Dans un contexte similaire, une autre commune du Bade-Wurtemberg, Frittlingen, a obtenu des résultats remarquables en installant un radar factice. Comme le rapporte geblitzt.de, les habitants réagissent positivement au mannequin, qui a ralenti la conduite. Bien que cela fonctionne, il est important de noter que les radars factices fabriqués maison sont généralement illégaux et peuvent être considérés comme une irrégularité officielle.
À Hattenhofen, il reste à voir si et comment les mesures d'apaisement de la circulation présentées seront mises en œuvre dans les semaines à venir. Le dialogue entre les citoyens et la communauté restera crucial pour trouver des solutions aux diverses préoccupations.