Hattenhofen lucha contra los excesos de velocidad: ¡los radares de tráfico y la seguridad vial en el punto de mira!
Reunión de ciudadanos en Hattenhofen el 28 de junio de 2025: Los excesos de velocidad, la pacificación del tráfico y las cuestiones municipales centran el debate.

Hattenhofen lucha contra los excesos de velocidad: ¡los radares de tráfico y la seguridad vial en el punto de mira!
El 28 de junio de 2025 tuvo lugar en Hattenhofen una reunión de ciudadanos presidida por Franz Robeller, quien anunció que ya no se presentaría a las elecciones locales. Alrededor de 40 oyentes, entre ellos miembros del ayuntamiento y Robert Köll, director general de la comunidad administrativa, se reunieron para discutir temas de actualidad. El tema central del debate fueron las quejas por exceso de velocidad en la Valesistrasse, donde los ciudadanos exigen un sistema de radares valorado en 8.000 euros.
La reunión mostró un gran interés en las medidas para calmar el tráfico. Además del requerido sistema de radares, los ciudadanos también propusieron la construcción de rotondas y badenes. Robeller prometió ponerse en contacto con una empresa municipal de control de tráfico para abordar el problema del exceso de velocidad a largo plazo.
Temas de la reunión de ciudadanos
En la reunión los ciudadanos plantearon algo más que problemas de tráfico. También se habló del centro de reciclaje de basuras del campo deportivo, solicitándose videovigilancia para garantizar la limpieza de la zona. Los presentes también se quejaron del creciente problema con las heces de perros en la zona. A pesar del aumento de los ingresos procedentes de los impuestos sobre los perros, los amigos de cuatro patas siguen ensuciando las calles.
Una ciudadana recuerda su iniciativa de hace cuatro años de instalar un baño para perros. La comunidad ha cumplido con esta solicitud proporcionando dos baños para perros para contrarrestar el problema. Las preguntas sobre los retrasos ocasionales en la entrega del correo tampoco quedaron sin respuesta. Sin embargo, Robeller no pudo ofrecer ninguna solución y señaló que el correo se entregaba a diario.
Desafíos futuros y atractivo para la juventud
Robeller aprovechó la oportunidad para recomendar a los nuevos ciudadanos un servicio de transporte para los residentes de Hattenhofen, Haspelmoor y Loitershofen, aunque la demanda ha disminuido. Otro punto importante fue la referencia a las elecciones locales de marzo de 2026, en las que al menos la mitad de los concejales locales ya no se presentarán. Robeller hizo un llamamiento a los ciudadanos más jóvenes para que soliciten un mandato para dar un soplo de aire fresco a la política local.
En un contexto similar, otro municipio de Baden-Württemberg, Frittlingen, logró resultados notables instalando un radar falso. Como informa geblitzt.de, los residentes reaccionan positivamente ante el maniquí que ralentiza la marcha. Si bien esto funciona, es importante tener en cuenta que los radares ficticios hechos en casa suelen ser ilegales y pueden considerarse una irregularidad oficial.
En Hattenhofen aún está por verse si las medidas presentadas para calmar el tráfico se implementarán en las próximas semanas y cómo. El diálogo entre los ciudadanos y la comunidad seguirá siendo crucial para encontrar soluciones a las diversas preocupaciones.