Caos barulhento no novo Domo Club: City entra em ação!

Caos barulhento no novo Domo Club: City entra em ação!

Em 20 de setembro de 2025, um novo clube foi inaugurado na antiga loja de departamentos Domo em Sindelfingen. A alegria da inauguração não durou muito, porém, já que após a primeira noite houve inúmeras reclamações dos moradores sobre o barulho enorme. O serviço de aplicação da lei da cidade então tomou medidas para controlar a situação. Em particular, as grandes aglomerações de pessoas e a música alta até as primeiras horas da manhã causaram o desagrado dos moradores. A prefeitura deixou claro que a boate do Domo não tinha operação de discoteca aprovada, o que mais uma vez deixou claras as implicações jurídicas da poluição sonora.

Tal como acontece em muitos eventos públicos, no caso do clube há também a questão dos limites de ruído permitidos. A situação jurídica relativa à poluição sonora é complexa e varia dependendo do estado federal. Existem valores de emissão definidos que não devem ser excedidos. Se estes forem excedidos, pode ser apresentada uma reclamação legal por perturbação sonora. Nos festivais folclóricos e comunitários, os residentes podem tolerar uma certa quantidade de poluição sonora, mas apenas num máximo de dez desses eventos por ano, onde a importância dos eventos também desempenha um papel.

Situação jurídica e proteção contra ruído

A base para isso são várias leis, como a Lei Federal de Controle de Imissões (BImschG) e as respectivas leis estaduais de controle de emissões (LImSchG). As violações dos regulamentos de controle de emissões resultam em multas. De acordo com a decisão do BGH de 2003, os residentes têm de aceitar a poluição sonora se um evento tiver um significado especial para a comunidade ou ocorrer anualmente. Além disso, o desenvolvimento de ruído após as 22h. geralmente é tolerável desde que o evento seja de grande importância.

Os limites de ruído permitidos por lei incluem que durante o dia não pode ser ultrapassado um nível sonoro máximo de 70 dB (A) fora dos horários de descanso e de 65 dB (A) durante estes horários. À noite o valor permitido é de 55 dB (A). Para efeito de comparação: uma conversa normal tem um volume em torno de 40 a 60 dB. Os organizadores são responsáveis ​​por respeitar estes limites e os residentes podem contactar o gabinete de ordem pública ou a polícia se o ruído for inaceitável.

Consequências para o Clube Domo

As ações movidas e o esclarecimento da situação jurídica fazem com que o futuro do clube no Domo pareça questionável. Na Alemanha existem regulamentos rigorosos para proteger os residentes da poluição sonora excessiva. Os horários de silêncio estão claramente definidos e proíbem atividades barulhentas em áreas residenciais, especialmente à noite, a partir das 22h. às 6h ou 7h. Isso se aplica durante todo o dia aos domingos e feriados.

O ruído inadmissível está registado na Secção 117 da Lei de Contra-ordenações (OWiG) e as violações podem ser punidas com multas até 5.000 euros. Resta saber se o Club Domo poderá tomar as medidas necessárias para obter a autorização necessária para funcionar regularmente sem perturbar a tranquilidade dos residentes locais.

A situação no Domo mostra mais uma vez a importância de encontrar um equilíbrio entre as actividades de lazer e a necessidade de paz e tranquilidade dos residentes. Deve ser prestada especial atenção à legislação em vigor em matéria de protecção contra o ruído, que é importante para todos os envolvidos.

Para mais informações sobre as diversas regulamentações legais relativas à poluição sonora e o papel dos moradores e organizadores de eventos nessas situações, consulte os artigos sobre SZBZ, Catálogo de multas e NDR ser lido.