1. Balul federal șvab la Gerlingen: un festival al prieteniei și culturii!

<ol> <li>Balul federal șvab la Gerlingen: un festival al prieteniei și culturii!</li> </ol>

Orașul Gerlingen din Baden-Württemberg a găzduit din nou tradiționalul bal șvab federal pe 5 aprilie 2025, care a avut loc pentru a 68-a oară în acest an. Gerlingen, situată la vest de Stuttgart și la sud-vest de Ludwigsburg, a preluat din 1969 sponsorizarea echipei germane din Baden-Württemberg din Baden-Württemberg. Primarul Dirk Oestringer a primit numeroși oaspeți din toată Europa, în special din Ungaria, la primărie. Printre invitații de onoare s-au numărat reprezentanți de seamă precum Ibolya Hock-Englender, președintele autoguvernării de stat a germanilor maghiari din Ungaria, și dr. András Izsák, consulul general al Ungariei.

Oestringer a menționat și o expoziție a pictorului de gură Paulus Ploier, care va fi expusă în primăria Gerlingen până pe 14 septembrie. Ploier este membru cu drepturi depline al Asociației Artiștilor Pictori cu Gură și Picior din întreaga lume și a fost distins cu „Premiul Vieții” în 2011. Balul Federal șvab de anul acesta a avut motto-ul „100 de ani de baluri șvabe ale maghio-germanilor” și astfel a format un cadru festiv pentru a celebra legătura plină de viață dintre culturi.

Programul serii

Seara a început cu marșul ceremonial al grupurilor de costume tradiționale, care a fost însoțit de Marșul Prinz Eugen. Alte momente importante au inclus interpretarea imnului germanilor din Ungaria și un impresionant spectacol de costume tradiționale cu 128 de persoane purtând costume tradiționale. Aceste spectacole au subliniat importanța tradițiilor și a comunității dintre germanii maghiari și prietenii lor germani.

• Einmarsch der Trachtengruppen
• Hymne der Deutschen aus Ungarn
• Trachtenschau mit 128 Trachtenträgern
• Geselliges Beisammensein
• Unterhaltung durch die „Schnaps-Kapelle“ aus Pécs/Fünfkirchen

Adunarea socială i-a încurajat pe maghio-germani să facă schimb de idei cu prietenii și a subliniat atmosfera de familie a serii. La atmosfera de sărbătoare au contribuit în mod deosebit spectacolele grupului de dans Leőwey din Pécs și ansamblul folcloric maghiar-german din Wernau. Seara a fost acompaniată muzical de „Schnaps-Kapelle”, care a asigurat divertismentul. Ibolya Hock-Englender și Joschi Ament au fost acordate și medalia de argint Jakob Bleyer, iar oaspeții au putut aștepta cu nerăbdare o tombolă, al cărei încasări a fost îndreptat către clasele de absolvire și alte evenimente ale comunității școlare.

Înțeles și tradiție

Balul Federal Şvab nu este doar un eveniment festiv, ci formează şi un cadru important pentru menţinerea şi consolidarea tradiţiilor maghiare-germane. Centrul de educație Valeria Koch din Fünfkirchen contribuie la organizarea acestui moment culminant. Agnes Amrein-Pesti, directorul principal, evidențiază rolul mingii ca element central pentru comunitate și transmiterea tradițiilor. Balul a avut loc, așadar, nu doar ca un eveniment social, ci și ca o sărbătoare a identității culturale și a spiritului comunitar.

În ansamblu, Balul Federal șvab a reunit oameni din diferite țări și a sărbătorit legătura strânsă dintre Germania și Ungaria, în timp ce oaspeții s-au bucurat de dansurile și spectacolele tradiționale care reprezintă istoria și mândria comunității maghio-germane.

Pentru mai multe informații despre Balul Svabului Federal și evenimentele viitoare, vizitați site-ul web MyDistrict, LDU Online şi Centru.hu.