Martinje u Karbenu: Svjetlo i veselje za mlade i stare!

Martinje u Karbenu: Svjetlo i veselje za mlade i stare!

Dana 11. studenoga 2025. grad Karben počastio je Martinje živopisnim festivalom u dvorcu Degenfeld. Martinje se ove godine održalo po šesti put i ponovno ponudilo brojne atrakcije za velike i male. Gradonačelnik Guido Rahn otvorio je događaj i zahvalio sudionicima na podršci. Posebno su hvaljeni štandovi koji su okruživali trg palače i nudili primamljivu kulinarsku ponudu. Za glazbenu zabavu pobrinuli su se razni sastavi uz zanimljiv program.

Nastupi omladinskog orkestra škole Kurt Schumacher bili su vrhunac poslijepodneva. Mladi glazbenici izveli su poznate pjesme poput “Idem s fenjerom” i “Sveti Martin”. Posjetiteljima se u tradicionalnim martinjskim pjesmama pridružio i dječji zbor škole Pestalozzi. Atmosfera je bila svečana dok su djeca obasjavala svoje lampione po trgu.

Lampion parada i natjecanja

Poseban naglasak bila je lampion povorka koja je započela točno u 18 sati. Sveti Martin, veličanstveno jašući na bijelom konju, predvodio je kolonu roditelja i djece kroz blagdanski osvijetljeno mjesto. Nakon mimohoda uslijedila je dodjela nagrada najljepšim lampionima u različitim kategorijama. Žiri, koji se sastojao od kluba djevojčica Jukuz Karben, pohvalio je kreativne dizajne djece i dodijelio bonove za lokalne trgovine u vrijednosti od 10 do 20 eura.

Dostava fotografija izrađenih lampiona također je bila organizirana unaprijed kako bi se povećalo iščekivanje događaja. “Nagrada za recikliranje” osmišljena je za nagrađivanje ekološki osviještenog dizajna. Djeca nisu uživala samo u vlastitoj kreativnosti, već iu raznolikim događanjima, od oslikavanja lica do uzbudljivih obilazaka poljoprivrednog i zavičajnog muzeja.

Tradicionalni običaji oko Svetog Martina

Proslave Martinja razlikuju se od regije do regije. U mnogim katoličkim regijama, poput Karbena, blagdan svetog Martina iz Toursa slavi se povorkama lampiona i pjevanjem svetog Martina. Tradicionalno, nakon mimohoda, djeca uživaju u martinjskom bdjenju, slatkom kolaču s očima od grožđica koji se često poklanja. Tu je i mogućnost hranjenja martinjskog konja povrćem, što je posebno popularna stavka na programu za mlađe posjetitelje.

Martinje se fokusira na zajednicu i dijeljenje svjetla u mračnoj sezoni. Osobito je to svjetlo simbolizirala velika martinska vatra na kraju večeri, na kojoj se okupljalo da se završi dan. Večer je glazbeno pratio violinist Martin koji je svojim sviranjem pridonio kontemplativnom ugođaju.

Festival u Karbenu nije bio samo proslava tradicije, već i prilika da se zajednica okupi i doživi kulturu Martinja, koje u Njemačkoj ima posebno značenje iu katoličkim iu protestantskim regijama. Manifestacija je završila oko 22 sata, ostavivši trajna sjećanja i iščekivanje sljedeće godine, kada će svjetlo Martinja ponovno zasjati gradom.