Fiesta de San Martín en Karben: ¡luz y alegría para grandes y pequeños!

Fiesta de San Martín en Karben: ¡luz y alegría para grandes y pequeños!

El 11 de noviembre de 2025, la ciudad de Karben honró el día de San Martín con una colorida fiesta en el castillo de Degenfeld. Este año se celebró por sexta vez la Fiesta de San Martín y una vez más ofreció numerosas atracciones para grandes y pequeños. El alcalde Guido Rahn inauguró el evento y agradeció a los participantes por su apoyo. Se elogiaron especialmente los puestos que rodeaban la plaza del palacio y que ofrecían atractivas ofertas culinarias. Varios grupos ofrecieron entretenimiento musical con un programa atractivo.

Lo más destacado de la tarde fue la actuación de la orquesta juvenil de la escuela Kurt Schumacher. Los jóvenes músicos interpretaron canciones tan conocidas como “Voy con mi farol” y “San Martín”. El coro de niños de la escuela Pestalozzi también entonó a los visitantes canciones tradicionales de San Martín. El ambiente era festivo mientras los niños iluminaban la plaza con sus linternas.

Desfile de faroles y concursos.

Un punto culminante especial fue el desfile de faroles, que comenzó puntualmente a las 6 de la tarde. San Martín, montado majestuosamente sobre un caballo blanco, encabezó una columna de padres e hijos a través del lugar festivamente iluminado. Después del desfile tuvo lugar la entrega de premios a los faroles más bellos en las distintas categorías. El jurado, formado por el club femenino Jukuz Karben, premió los diseños creativos de los niños y otorgó vales para tiendas locales por valor de entre 10 y 20 euros.

También se organizó con antelación el envío de fotografías de las linternas realizadas para aumentar la expectación por el evento. Se creó un “Premio al Reciclaje” para premiar el diseño ambientalmente consciente. Los niños no sólo disfrutaron de su propia creatividad, sino también de los diversos eventos, que abarcaron desde pintura de caras hasta emocionantes visitas al museo agrícola y de historia local.

Costumbres tradicionales alrededor de San Martín

Las celebraciones del Día de San Martín varían de una región a otra. En muchas regiones católicas, como en Karben, la fiesta de San Martín de Tours se celebra con desfiles de faroles y cantos de San Martín. Tradicionalmente, después del desfile, los niños disfrutan de un velorio de San Martín, un pastel dulce con ojos de pasas que a menudo se regala. También existe la posibilidad de alimentar al caballo de San Martín con verduras, un plato especialmente popular entre los visitantes más jóvenes.

El Festival de San Martín se centra en la comunidad y en compartir la luz en la estación oscura. En particular, la gran hoguera de San Martín al final de la tarde, donde la gente se reunía para terminar el día, simbolizaba esta luz. La velada estuvo acompañada musicalmente por el violinista Martin, quien con su forma de tocar contribuyó a crear un ambiente contemplativo.

La fiesta en Karben no fue sólo una celebración de las tradiciones, sino también una oportunidad para que la comunidad se reuniera y experimentara la cultura del Día de San Martín, que tiene un significado especial en Alemania, tanto en las regiones católicas como protestantes. El evento finalizó alrededor de las 22.00 horas, dejando recuerdos imborrables y anticipación para el próximo año, cuando la luz de San Martín volverá a brillar en la ciudad.