مهرجان سانت مارتن في كاربن: النور والفرح للصغار والكبار!

مهرجان سانت مارتن في كاربن: النور والفرح للصغار والكبار!

في 11 نوفمبر 2025، احتفلت مدينة كاربن بيوم القديس مارتن بمهرجان ملون في قلعة ديجينفيلد. أقيم مهرجان سانت مارتن هذا العام للمرة السادسة وقدم مرة أخرى العديد من عوامل الجذب للصغار والكبار. افتتح العمدة جويدو ران الحدث وشكر المشاركين على دعمهم. وقد تم الإشادة بشكل خاص بالأكشاك التي تحيط بساحة القصر والتي تقدم عروض الطهي الجذابة. قدمت مجموعات مختلفة الترفيه الموسيقي مع برنامج جذاب.

كانت العروض التي قدمتها أوركسترا مدرسة كورت شوماخر للشباب من أبرز الأحداث في فترة ما بعد الظهر. وقام الموسيقيون الشباب بأداء أغانٍ شهيرة مثل "أذهب مع فانوسي" و"سانت مارتن". كما انضمت جوقة الأطفال من مدرسة Pestalozzi إلى الزوار في أغاني سانت مارتن التقليدية. وكان الجو احتفالياً عندما أضاء الأطفال فوانيسهم عبر الساحة.

موكب الفوانيس والمسابقات

وكان من أبرز الأحداث عرض الفوانيس الذي بدأ في الساعة السادسة مساءً. قاد القديس مارتن، الذي كان يمتطي حصانًا أبيض بشكل مهيب، طابورًا من الآباء والأطفال عبر المكان المضاء بشكل احتفالي. وبعد العرض أقيم حفل توزيع جوائز أجمل الفوانيس في مختلف الفئات. قامت لجنة التحكيم المكونة من نادي الفتيات جوكوز كاربن بتكريم التصاميم الإبداعية للأطفال ومنحت قسائم شراء للمتاجر المحلية بقيمة تتراوح بين 10 إلى 20 يورو.

كما تم تنظيم تقديم صور الفوانيس مسبقًا لزيادة الترقب لهذا الحدث. تم إنشاء "جائزة إعادة التدوير" لمكافأة التصميم الواعي بيئيًا. ولم يستمتع الأطفال بإبداعاتهم فحسب، بل استمتعوا أيضًا بالفعاليات المتنوعة، التي تراوحت بين الرسم على الوجوه والجولات المثيرة في متحف التاريخ الزراعي والمحلي.

العادات التقليدية حول سانت مارتن

تختلف الاحتفالات بيوم القديس مارتن من منطقة إلى أخرى. في العديد من المناطق الكاثوليكية، مثل كاربن، يتم الاحتفال بيوم عيد القديس مارتن أوف تورز من خلال مسيرات الفوانيس وغناء القديس مارتن. تقليديا، بعد العرض، يستمتع الأطفال بمذاق سانت مارتن، وهي معجنات حلوة مع عيون الزبيب والتي غالبا ما يتم تقديمها كهدية. هناك أيضًا فرصة لإطعام حصان سانت مارتن بالخضروات، وهو عنصر شائع بشكل خاص في البرنامج للزوار الصغار.

يركز مهرجان سانت مارتن على المجتمع ومشاركة الضوء في موسم الظلام. وعلى وجه الخصوص، فإن حريق سانت مارتن الكبير في نهاية المساء، حيث اجتمع الناس لإنهاء اليوم، كان يرمز إلى هذا النور. ورافق الأمسية موسيقياً عازف الكمان مارتن الذي ساهم بعزفه في خلق الأجواء التأملية.

ولم يكن المهرجان في كاربن مجرد احتفال بالتقاليد، بل كان أيضًا فرصة للمجتمع للتجمع وتجربة ثقافة عيد القديس مارتن، التي لها معنى خاص في ألمانيا في كل من المنطقتين الكاثوليكية والبروتستانتية. وانتهى الحدث حوالي الساعة 10 مساءً، تاركًا ذكريات دائمة وترقبًا للعام المقبل، عندما سيشرق نور سانت مارتن مرة أخرى عبر المدينة.