Suche
Mein Konto
Owen Farrell vender tilbage til Saracens: betydningen af et mislykket eventyr!
Owen Farrell vender tilbage til Saracens efter et lærerigt år hos Racing 92 og er fortsat en nøglefigur i rugby.
Owen Farrell vender tilbage til Saracens: betydningen af et mislykket eventyr!
Den tidligere engelske rugbykaptajn Owen Farrell er vendt tilbage til Saracens med øjeblikkelig virkning. Hans korte ophold i Frankrig med Racing 92, som var præget af skader og begrænset spilletid, sluttede efter blot én sæson. På trods af den skuffende oplevelse i Top 14, taler Farrell om sit ophold i Frankrig som en lærerig tid og har ikke fortrudt nogen beslutning, han tog. Dette er, hvad han sagde i et interview: "Jeg fortryder ikke at tage til Frankrig, selvom det var ret frustrerende med hensyn til kondition og præstation." (Talking Rugby Union).
At vende tilbage til Saracens markerer et vigtigt skridt i hans karriere. Farrell har skrevet under på en to-årig kontrakt og bringer ikke kun sin erfaring tilbage til banen, men påtager sig også en rolle som spiller-træner. Han vil formentlig bruge mindst to sæsoner mere i aktivt spil, inden han skifter permanent til trænerteamet (Planet Rugby).
Forhandlinger om transfersum
En økonomisk hindring skulle overvindes før hans tilbagevenden. Racing 92 havde krævet et overførselsgebyr på €500.000 for Farrell, men det lykkedes Saracens at forhandle den sum til omkring €200.000 (£169.250). Denne tilgang viser saracenernes strategiske færdigheder, som fortsat stoler på Farrells evner.
Personlige og faglige perspektiver
På trods af udfordringerne i Frankrig understreger Farrell påskønnelsen af de personlige og professionelle lektioner, han tog fra sæsonen. "Den modstandskraft, jeg fik fra denne oplevelse, er uvurderlig. Det var bestemt ikke den ideelle situation, men jeg lærte meget om mig selv," forklarede han i interviews. Dette er særligt relevant, da Farrell, tidligere en nøglefigur i Saracens, hvor han vandt seks Premiership-titler og tre Europa-pokaler, vender tilbage til en ledende rolle.
Derudover er Farrell igen kvalificeret til det engelske landshold. Hans far, Andy Farrell, som også er hans træner, påpegede, at der stadig er ledige pladser i den britiske og irske løve-trup. Dette åbner mulighed for, at Farrell kan fortsætte med at skinne på den internationale scene (Planet Rugby).