Фарел се завръща рано в Saracens: трансферът най-накрая е подпечатан!
Оуен Фарел се завръща в северен Лондон този сезон след споразумение между Saracens и Racing 92.

Фарел се завръща рано в Saracens: трансферът най-накрая е подпечатан!
Оуен Фарел се завръща в Saracens след едногодишно отсъствие. как Пропуск за ръгби Съобщава се, че Saracens и Racing 92 са постигнали споразумение, което ще позволи на Фарел да прекрати последната година от договора си с френския клуб и да се върне в северен Лондон още това лято.
Споразумението, постигнато в четвъртък след преговори за такса за компенсация, връща Фарел обратно в клуба, където се радваше на големи успехи през последните години. По време на първия си престой в Saracens той спечели шест титли от Премиършип и три Европейски купи. Завръщането му е важно не само за Saracens, но и за играча, който, въпреки че се премести в Racing 92, записа само 17 изяви през миналия сезон, възпрепятстван от контузии.
Споразумение и преговори
Преминаването към Сараценс беше под въпрос от дълго време, тъй като имаше задънена улица в преговорите за компенсация между двата клуба. Racing 92 първоначално искаше възстановяване на 250 000 евро (£211 500), което беше половината от сумата, която платиха, за да откупят Фарел от неговия договор със Saracens. Saracens, от друга страна, предложи само €200 000 (£177 000). В крайна сметка беше намерен компромис, който направи трансфера по-лесен.
Самият Фарел даде да се разбере, че иска да се върне в Saracens. Това беше повлияно не само от предишната му трудна адаптация към Топ 14 лигата, но и от желанието да се докаже отново в позната среда. Racing 92 не е пречка в преговорите, но е под натиск да намери окончателно решение.
Лични обстоятелства и бъдещи планове
Друг аспект, който засяга завръщането на Фарел, са финансовите условия. Съобщава се, че той печели £685 000 на година във Франция, което може да означава, че трябва да приеме намаляване на заплатата в Saracens. Не се очаква обаче личните договорки да са проблем. Ключов момент остава, че Фарел ускорява завръщането си в Saracens, тъй като разочарованието в Racing 92 нараства, тъй като те вече търсят негов заместник, включително Джеймс О'Конър, чието преминаване в Leicester Tigers сега изглежда по-вероятно.
Завръщането на Оуен Фарел в Сараценс не само ще съживи професионалната му кариера, но също така ще повлияе на динамиката на Premiership Rugby, в която Фарел трябва да продължи да играе ключова роля.