42-годишен намерен с кървящо лице в Gärtringen – извършителят е неизвестен!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

В Гертринген 42-годишен мъж беше намерен с кървящо лице в събота вечерта при все още неизяснени обстоятелства. Според докладите на Gäubote мъжът е бил открит от случаен минувач на Bismarckstrasse около 18:20 часа. Наблюдателят веднага сигнализирал на полицията, която пристигнала на място заедно със Спешна помощ. Пострадалият мъж, чиято самоличност не е известна, каза, че е бил бит от неизвестен извършител. Инцидентът, който вече е квалифициран като нападение, обаче повдига много въпроси, тъй като все още не са установени точните обстоятелства, както и точното местопрестъпление и час на престъплението. Полицейският участък в Гертринген има...

In Gärtringen ist ein 42-jähriger Mann am Samstagabend unter bisher unklaren Umständen mit blutendem Gesicht aufgefunden worden. Laut Berichten des Gäubote wurde der Mann gegen 18:20 Uhr von einem Passanten in der Bismarckstraße entdeckt. Der Beobachter alarmierte umgehend die Polizei, die zusammen mit dem Rettungsdienst zur Stelle kam. Der verletzte Mann, dessen Identität nicht bekannt ist, gab an, von einem ihm unbekannten Täter geschlagen worden zu sein. Der Vorfall, der nun als Körperverletzung eingestuft wird, wirft jedoch viele Fragen auf, da die genauen Umstände sowie der genaue Tatort und die Tatzeit noch nicht ermittelt wurden. Der Polizeiposten Gärtringen hat die …
В Гертринген 42-годишен мъж беше намерен с кървящо лице в събота вечерта при все още неизяснени обстоятелства. Според докладите на Gäubote мъжът е бил открит от случаен минувач на Bismarckstrasse около 18:20 часа. Наблюдателят веднага сигнализирал на полицията, която пристигнала на място заедно със Спешна помощ. Пострадалият мъж, чиято самоличност не е известна, каза, че е бил бит от неизвестен извършител. Инцидентът, който вече е квалифициран като нападение, обаче повдига много въпроси, тъй като все още не са установени точните обстоятелства, както и точното местопрестъпление и час на престъплението. Полицейският участък в Гертринген има...

42-годишен намерен с кървящо лице в Gärtringen – извършителят е неизвестен!

В Гертринген 42-годишен мъж беше намерен с кървящо лице в събота вечерта при все още неизяснени обстоятелства. Според доклади от Gäubote Мъжът е открит от случаен минувач на "Бисмаркщрасе" около 18.20 часа. Наблюдателят веднага сигнализирал на полицията, която пристигнала на място заедно със Спешна помощ.

Пострадалият мъж, чиято самоличност не е известна, каза, че е бил бит от неизвестен извършител. Инцидентът, който вече е квалифициран като нападение, обаче повдига много въпроси, тъй като все още не са установени точните обстоятелства, както и точното местопрестъпление и час на престъплението. Полицейският участък в Гертринген е започнал разследването и служителите разчитат на информация от свидетели. Те могат да бъдат изпратени, като се обадите на 07034 25390 или по имейл на herrenberg.prev@polizei.bw.de Окръжен вестник Böblinger Bote докладвани.

Полицейски разследвания

Разказът за ранените, както и подробностите около инцидента остават неясни. Той може само да каже на разследващите, че е бил нападнат, без да разкрива повече информация за извършителя или обстоятелствата около нападението. Тези неясноти затрудняват бързото разрешаване на инцидента от полицията. Не е сигурно дали има свидетели, които са видели атаката или какво се е случило в района.

Както потвърди говорителят на полицията, подобни инциденти са повод за безпокойство и разрешаването на случая е основен приоритет. Тревожната ситуация също така повдигна въпроси относно общата сигурност в района на Гертринген.

Самоличността на жертвата и точната предистория остават неясни, а полицията разчита на информация, която може да помогне за разкриването на инцидента. Умоляват се гражданите да бъдат бдителни и при подобни ситуации незабавно да уведомяват полицията.