Sekrety ruin Aidlingera: nowa tablica ujawnia historię wojskowości

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nowa tablica pamiątkowa na Venusberg w Aidlingen wyjaśnia ekscytującą historię ruin wojskowych z czasów II wojny światowej.

Eine neue Gedenktafel auf dem Venusberg in Aidlingen erklärt die spannende Geschichte der Militärruine aus dem Zweiten Weltkrieg.
Nowa tablica pamiątkowa na Venusberg w Aidlingen wyjaśnia ekscytującą historię ruin wojskowych z czasów II wojny światowej.

Sekrety ruin Aidlingera: nowa tablica ujawnia historię wojskowości

Na Venusberg niedaleko Aidlingen znajdują się ruiny tajemniczego obiektu wojskowego z II wojny światowej, który obecnie jest uhonorowany nową tablicą pamiątkową Stowarzyszenia Historii Lokalnej w Aidlingen. Tablica ta zapewnia pouczający wgląd w historię miejsca, które zostało odkryte 26 grudnia 1944 roku przez samolot rozpoznawczy brytyjskich Królewskich Sił Powietrznych. Sama ruina składa się z porośniętego mchem betonowego ronda i mocno zniszczonej konstrukcji, w której widać ślady minionych czasów.

Tak zwany „system Bernharda” był częścią wczesnej technologii radarowej służącej do określania pozycji samolotu i miał zasięg około 400 kilometrów. Kierownik projektu podziemnej grupy badawczej, Norbert Prothmann, wyjaśnia jego znaczenie i wyjaśnia, że ​​obrotowa radiolatarnia Aidlinger była ostatnią tego typu ukończoną i jedyną w południowych Niemczech. Został zaprojektowany do obrony przed eskadrami bombowców przylatującymi z Francji.

Kontekst historyczny systemów radarowych

Rozwój tych technologii radarowych był niewielką częścią znacznie większego programu realizowanego przez niemiecką Luftwaffe podczas II wojny światowej. Niemieckie wojsko wykorzystywało różnorodne urządzenia radarowe, identyfikacyjne i radiowe (IFF, RDF) w celu poprawy skuteczności swojej obrony powietrznej. Urządzenia te, zwane FuG (urządzenie radiowe), odegrały kluczową rolę w strategiach wojskowych.

Wehrmacht wysadził obiekt 16 kwietnia 1945 r., dzień po zajęciu Calw przez żołnierzy francuskich. Co ciekawe, obiekt Bernhard został zbudowany przez organizację Todt przy użyciu około 35 robotników przymusowych. Właściciel nieruchomości, Wilhelm Breitling, nie był pewien, co dokładnie powstaje w trakcie budowy, i po wojnie musiał odkupić swoją ziemię.

Szczegóły technologiczne systemu Bernhard

Funkcjonalność systemu obrotowej radiolatarni Aidlingen opierała się na dwóch nakładających się na siebie wiązkach kierunkowych, co umożliwiało precyzyjne określenie pozycji statku powietrznego. W czasach, gdy kluczowa była precyzyjna nawigacja w powietrzu i wodzie, obrotowa radiolatarnia stanowiła znaczące osiągnięcie technologiczne. Jednak te technologie radarowe nie były odosobnionymi przypadkami; Aby zwiększyć potencjał obronny Niemiec, opracowano liczne systemy, takie jak radar Würzburg i inne modele FuG.

Na przykład radar w Würzburgu, pierwszy tego typu w Niemczech, był używany od 1940 roku i miał zasięg około 30 kilometrów. Pokazuje ówczesne ambicje technologiczne i potrzebę konkurowania z Aliantami. Radary umożliwiały niemieckim myśliwcom wizualną walkę z celami i odgrywały kluczową rolę w strategiach obrony powietrznej.

Cała historia obiektu Bernhard i jego szczegóły techniczne ilustrują, jak ważne były tego typu obiekty wojskowe w czasie II wojny światowej i jak są postrzegane z dzisiejszej perspektywy. Uroczyste odsłonięcie tablicy przez burmistrza Tasneema Kaufmanna i inne osoby obecne jest krokiem we właściwym kierunku, aby zachować te miejsca historyczne i podkreślić ich znaczenie dla przyszłych pokoleń.