Les cambrioleurs grève dans le restaurant Adlinger - La police demande des indices!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Cambriolage dans le restaurant Aidlinger: L'auteur a pénétré une fenêtre la nuit, la police recherche des témoins. Dommages matériels: 2 000 euros.

Einbruch ins Aidlinger Restaurant: Täter drang nachts über ein Fenster ein, Polizei sucht Zeugen. Sachschaden: 2.000 Euro.
Cambriolage dans le restaurant Aidlinger: L'auteur a pénétré une fenêtre la nuit, la police recherche des témoins. Dommages matériels: 2 000 euros.

Les cambrioleurs grève dans le restaurant Adlinger - La police demande des indices!

Dans la nuit du mardi 3 juillet 2025, un auteur auparavant inconnu à Aidlingen a frappé un restaurant dans la maison du club de tennis dans la rue "Vogelherdle". Selon szbz vers 3 heures, il a eu accès à une fenêtre.

La police rapporte que l'agresseur a saccagé tous les tiroirs de la salle de tapisserie à l'intérieur du restaurant. Jusqu'à présent, il n'est pas clair si et ce qui a été volé et les dommages matériels estimés s'élèvent à environ 2 000 euros. Le cambriolage aurait dû avoir lieu entre 3 h et 15 h 20, comme le complet.

Enquêtes et appel de témoins

La police a déjà commencé l'enquête sur cet incident et demande de l'aide à la population. Les témoins qui ont remarqué des personnes suspectes ou des véhicules sont invités à faire rapport à Sindelfingen.prev@polizei.bwl.de au 07031 20405-0 ou par e-mail.

Le cambriolage a frappé le restaurant local, qui est un point de contact populaire pour les athlètes et les invités de la communauté. Les services d'urgence immédiats n'ont pas pu s'arrêter pendant le crime, ce qui rend la recherche de l'agresseur d'autant plus urgent.

La police a également annoncé qu'elle observait de plus en plus la zone autour du restaurant pour empêcher des incidents répétés de ce genre. Il reste à voir si les informations des auteurs peuvent rapidement faire face.