Roggenzell празнува освещаването на камбаните: Нова глава за Свети Гал!

Roggenzell празнува освещаването на камбаните: Нова глава за Свети Гал!

Енорията Roggenzell е предприела вълнуващо пътуване: закупуването на нова камбана за църквата Св. Гал е в разгара си. При рутинна проверка се установи, че старите камбани дават признаци на възраст, а камбанарията от 1703 г. се нуждае от ремонт. Роман Шмид, експерт по камбаните за епархията на Ротенбург-Щутгарт, характеризира камбаните на църквата като уникална, историческа барокова камбана с корени, датиращи от 1614 г.

През цялата история много от оригиналните камбани са били изгубени по време на световните войни, но четири от оригиналните пет камбани са върнати в Roggenzell. Проектът за новата камбана стартира преди четири години, макар и с известна съпротива. Проектът се финансира изцяло с дарения, като енорията се нуждае от около 45 000 евро. До момента е събрана около половината от тази сума.

Новата камбана и нейното освещаване

Новата камбана тежи 160 килограма и е излята от фирма "Пернер" в Пасау. Тя ще поеме ежедневния звън на храма, а останалите камбани ще продължат да бият за богослужения и празници. За да може да бъде инсталирана, камбанарията трябваше да бъде частично реставрирана, тъй като беше открита гниене.

В рамките на празнично богослужение се извърши освещаването на новата камбана. Тази камбана е посветена на сина на общността, Фаустин Менел, който основава францисканския манастир в Бонланден. Надписът, който краси камбаната, идва от Евангелието на Марко и призовава: „Идете по целия свят и проповядвайте Евангелието на всяка твар“.

Паралелно със събитията в Roggenzell, католиците в Aalen също имат повод за радост. Пристигна нова камбана за католическата църква Светия кръст в Хютфелд. Това беше дарение от семейство Дийснер и транспортирано от базираната в Ален корабна компания Brucker. Камбаната ще бъде осветена на тържествена служба в неделя, 10 юли от 10:30 ч. и ще допълни съществуващия квартет камбани в църквата, като другите три камбани идват от бившата протестантска църква „Свети Марко“.

Основни детайли на Aalen Bell

Новата камбана в Ален тежи 569 килограма и има диаметър 96,7 сантиметра, което я прави най-голямата от четирите камбани. Хелмут Ерхард, строителен експерт на енорията, вече описа камбаната като притежаваща изключителен звук. Освен това е украсен с релеф на кръст и текст от Първото писмо до Коринтяните, глава 13, стих 13.

Последното освещаване на камбани в Ален е било преди 72 години и се е състояло в Салваторкирхе. В подкрепа на проекта се искат дарения за камбанарията и електрическото оборудване, като се предоставя информация за сметката.

Както в Roggenzell, така и в Aalen е ясно колко жизнени са църковните традиции и общности и как те се обединяват дори в трудни времена чрез инициативи като тези.