رينيه فينر: الكفاح ضد ظلال التاريخ في فيورباخ

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 4 يونيو 2025، سيتم تغيير اسم الساحة الأمامية للمحطة في شتوتغارت إلى "Renée-Wiener-Platz" تكريمًا لشاهد معاصر على ضم النمسا.

Am 4. Juni 2025 wird der Bahnhofsvorplatz in Stuttgart in "Renée-Wiener-Platz" umbenannt, zu Ehren einer Zeitzeugin des Anschlusses Österreichs.
في 4 يونيو 2025، سيتم تغيير اسم الساحة الأمامية للمحطة في شتوتغارت إلى "Renée-Wiener-Platz" تكريمًا لشاهد معاصر على ضم النمسا.

رينيه فينر: الكفاح ضد ظلال التاريخ في فيورباخ

في منطقة فيورباخ بمدينة شتوتغارت، تحظى الساحة الأمامية للمحطة، والتي كانت تعرف منذ أيام أدولف هتلر باسم وينر بلاتز، بتقدير جديد. ابتداءً من هذا الأسبوع، سيتم تغيير الاسم: سيتم تكريم ستة أشخاص مشهورين يحملون لقب وينر. وفي هذا السياق، نتذكر بشكل خاص الشاهد المعاصر رينيه وينر، الذي عانى من "ضم" النمسا المؤلم إلى ألمانيا الاشتراكية الوطنية.

كان عمر رينيه وينر، ني كورتس، 13 عامًا فقط في 13 مارس 1938، يوم الغزو. ذكرت في مقابلة أجريت معها عام 2008 أن أهل فيينا كانوا يهتفون بينما كان عليها أن تختبئ من الخوف. هذه التجارب الجادة من طفولتها تدفع الآن مدينة شتوتغارت إلى إعادة تسمية الساحة، التي كانت تسمى سابقًا Postplatz، إلى "Renée-Wiener-Platz" مع الحفاظ في الوقت نفسه على الاسم الأصلي. جاء ذلك خلال محاضرة ألقاها ألبرت ليشتبلو، رئيس قسم التاريخ بجامعة سالزبورغ، والتي تحدث فيها عن رينيه وينر يوم الاثنين 2 يونيو.

السياق التاريخي

تم قبول ضم النمسا إلى ألمانيا النازية من قبل الحكومة النمساوية برئاسة كورت شوشنيغ في 11 مارس 1938، بعد استقالتها تحت ضغط دولي. صرح شوشنيغ في خطاب إذاعي أنه لا ينبغي تقديم أي مقاومة للقوات الألمانية الغازية، ولم يفعل الجيش النمساوي شيئًا لمنع الغزو. في 12 مارس، عبرت القوات الألمانية الحدود دون مقاومة، وفي مساء يوم 13 مارس 1938، تم الترحيب بأدولف هتلر في فيينا من خلال الحشود المبتهجة.

في الأيام التي أعقبت الغزو، أصبحت فيينا موقعًا للعديد من الأحداث النازية. أعلن هتلر أن النمسا كانت جزءًا من الرايخ الثالث وألقى خطابًا مؤثرًا في 15 مارس من شرفة فندق هوفبورج. كانت فيينا في ذلك الوقت تعني وجع القلب والخسارة لكثير من الناس، حيث تحولت المدينة التي كانت ذات يوم مركزًا ثقافيًا إلى عرض للدعاية النازية. وسار جيش من الجنود الألمان وتشكيلات قوات الأمن الخاصة في الشوارع، وقام هتلر بوضع الزهور على النصب التذكاري للحرب النمساوية، وهو ذكرى رمزية عززت الرعب في ذلك الوقت.

بداية جديدة

لم تتم الآن إعادة تسمية ساحة Wiener Platz، التي تقع بين Feuerbacher Bahnhof و"Quartier am Wiener Platz" الناشئة، فحسب، بل أصبحت أيضًا رمزًا للذكرى والتحذير. تجمع محطة السكك الحديدية الخفيفة، التي تمتد بشكل قطري عبر الساحة، والتي صممها المهندس المعماري غونتر بينيش، بين الروايات التاريخية المختلفة.

تم الحفاظ على ذكرى رينيه وينر، الذي لم يتمكن أبدًا من العودة إلى حياة خالية من الهموم، من خلال تغيير الاسم هذا. تُظهر شتوتغارت أن التصالح مع تاريخ الفرد وفصول الماضي القاسية أمر ضروري ولا غنى عنه.