1. Federalinis Švabų balius Gerlingene: draugystės ir kultūros festivalis!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

68-asis federalinis švabų balius Gerlingene paminėjo vengrų ir vokiečių tradicijas su žinomais garbės svečiais ir kultūriniais akcentais.

Der 68. Bundesschwabenball in Gerlingen feierte ungarndeutsche Traditionen mit namhaften Ehrengästen und kulturellen Höhepunkten.
68-asis federalinis švabų balius Gerlingene paminėjo vengrų ir vokiečių tradicijas su žinomais garbės svečiais ir kultūriniais akcentais.

<ol> <li>Federalinis Švabų balius Gerlingene: draugystės ir kultūros festivalis!</li> </ol>

Gerlingeno mieste Badene-Viurtemberge 2025 metų balandžio 5 dieną vėl vyko tradicinis federalinis švabų balius, kuris šiemet vyko jau 68-ąjį kartą. Gerlingenas, esantis į vakarus nuo Štutgarto ir į pietvakarius nuo Liudvigsburgo, nuo 1969 m. perėmė Vengrijos vokiečių šalies komandą Badene-Viurtemberge. Meras Dirkas Oestringeris rotušėje priėmė daugybę svečių iš visos Europos, ypač iš Vengrijos. Tarp garbės svečių buvo ir iškilių atstovų, tokių kaip Vengrijos vokiečių valstybinės savivaldos Vengrijoje pirmininkė Ibolya Hock-Englender ir Vengrijos generalinis konsulas dr. András Izsák.

Oestringeris paminėjo ir burnos tapytojo Paulaus Ploier parodą, kuri Gerlingeno rotušėje veiks iki rugsėjo 14 d. Ploier yra visateisis Pasaulio burnos ir pėdų tapybos menininkų asociacijos narys ir 2011 m. buvo apdovanotas „Gyvenimo apdovanojimu“. Šių metų federalinio švabų baliaus šūkis buvo „100 metų švabiškų vengrų ir vokiečių baliams“, todėl sudarė šventinę aplinką, skirtą gyvam kultūrų ryšiui paminėti.

Vakaro programa

Vakaras prasidėjo iškilmingu tradicinių kostiumų kolektyvų žygiu, kurį lydėjo Prinz Eugen March. Kiti akcentai buvo Vengrijos vokiečių himno atlikimas ir įspūdingas tradicinių kostiumų šou, kuriame dalyvavo 128 žmonės, vilkintys tradiciniais kostiumais. Šie pasirodymai pabrėžė tradicijų ir Vengrijos vokiečių bei jų draugų vokiečių bendruomenės svarbą.

  • Einmarsch der Trachtengruppen
  • Hymne der Deutschen aus Ungarn
  • Trachtenschau mit 128 Trachtenträgern
  • Geselliges Beisammensein
  • Unterhaltung durch die „Schnaps-Kapelle“ aus Pécs/Fünfkirchen

Socialinis susibūrimas paskatino vengrus-vokiečius keistis idėjomis su draugais ir pabrėžė šeimynišką vakaro atmosferą. Prie šventinės atmosferos ypač prisidėjo šokių grupės „Leőwey“ iš Pečo ir vengrų-vokiečių folkloro ansamblio iš Vernau pasirodymai. Vakarą muzikaliai lydėjo pramogas teikęs „Šnapsas-Kapelle“. Jakobo Bleyer sidabro garbės medaliu taip pat buvo įteiktas Ibolya Hock-Englender ir Joschi Ament, o svečių laukė loterija, kurios lėšos buvo skirtos abiturientų klasėms ir kitiems mokyklos bendruomenės renginiams.

Prasmė ir tradicija

Federalinis švabų balius yra ne tik šventinis renginys, bet ir svarbus pagrindas vengrų-vokiečių tradicijoms palaikyti ir stiprinti. Valeria Koch švietimo centras Fünfkirchene prisideda prie šio kultūros akcento organizavimo. Pagrindinė režisierė Agnes Amrein-Pesti pabrėžia baliaus, kaip pagrindinio bendruomenės ir tradicijų perdavimo elemento, vaidmenį. Todėl balius vyko ne tik kaip socialinis renginys, bet ir kaip kultūrinio tapatumo bei bendruomeniškumo šventė.

Apskritai federalinis švabų balius subūrė žmones iš įvairių šalių ir šventė glaudų Vokietijos ir Vengrijos ryšį, o svečiai mėgavosi tradiciniais šokiais ir pasirodymais, reprezentuojančiais vengrų-vokiečių bendruomenės istoriją ir pasididžiavimą.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie federalinį Švabijos balių ir būsimus renginius, apsilankykite svetainėje Mano rajonas, LDU Online ir Center.hu.