1. Federal Swabian Ball στο Gerlingen: Ένα φεστιβάλ φιλίας και πολιτισμού!

<ol> <li>Federal Swabian Ball στο Gerlingen: Ένα φεστιβάλ φιλίας και πολιτισμού!</li> </ol>

Η πόλη Gerlingen στη Βάδη-Βυρτεμβέργη φιλοξένησε και πάλι την παραδοσιακή Ομοσπονδιακή Σουηβική Μπάλα στις 5 Απριλίου 2025, η οποία πραγματοποιήθηκε για 68η φορά φέτος. Το Gerlingen, που βρίσκεται δυτικά της Στουτγάρδης και νοτιοδυτικά του Ludwigsburg, έχει αναλάβει τη χορηγία της Ουγγρικής Γερμανικής Ομάδας στη Βάδη-Βυρτεμβέργη από το 1969. Ο δήμαρχος Dirk Oestringer καλωσόρισε στο δημαρχείο πολλούς επισκέπτες από όλη την Ευρώπη, ειδικά από την Ουγγαρία. Μεταξύ των επίτιμων προσκεκλημένων ήταν εξέχοντες εκπρόσωποι όπως η Ibolya Hock-Englender, η πρόεδρος της κρατικής αυτοδιοίκησης των Ούγγρων Γερμανών στην Ουγγαρία, και ο Dr. András Izsák, Γενικός Πρόξενος της Ουγγαρίας.

Ο Oestringer ανέφερε επίσης μια έκθεση του στοματογράφο Paulus Ploier, η οποία θα εκτίθεται στο δημαρχείο Gerlingen μέχρι τις 14 Σεπτεμβρίου. Ο Ploier είναι πλήρες μέλος του Συνδέσμου Καλλιτεχνών Ζωγραφικής στο στόμα και το πόδι σε όλο τον κόσμο και του απονεμήθηκε το "Life Award" το 2011. Το φετινό Federal Swabian Ball είχε το σύνθημα "100 Years of Swabian Balls of the Hungari-Germans" και έτσι σχημάτισε ένα εορταστικό σκηνικό για τον εορτασμό της ζωντανής κουλτούρας.

Το πρόγραμμα της βραδιάς

Η βραδιά ξεκίνησε με την τελετουργική πορεία των ομάδων παραδοσιακών φορεσιών, η οποία συνοδευόταν από την πορεία Prinz Eugen. Άλλα στιγμιότυπα ήταν η απόδοση του ύμνου των Γερμανών από την Ουγγαρία και μια εντυπωσιακή παράσταση παραδοσιακών στολών με 128 άτομα να φορούν παραδοσιακές στολές. Αυτές οι παραστάσεις υπογράμμισαν τη σημασία των παραδόσεων και της κοινότητας μεταξύ των Ούγγρων Γερμανών και των Γερμανών φίλων τους.

• Einmarsch der Trachtengruppen
• Hymne der Deutschen aus Ungarn
• Trachtenschau mit 128 Trachtenträgern
• Geselliges Beisammensein
• Unterhaltung durch die „Schnaps-Kapelle“ aus Pécs/Fünfkirchen

Η κοινωνική συγκέντρωση ενθάρρυνε τους Ουγγρογερμανούς να ανταλλάξουν ιδέες με τους φίλους τους και υπογράμμισε την οικογενειακή ατμόσφαιρα της βραδιάς. Στο εορταστικό κλίμα συνέβαλαν ιδιαίτερα οι παραστάσεις του χορευτικού συγκροτήματος Leőwey από το Pécs και του ουγγρογερμανικού φολκλορικού συνόλου από το Wernau. Τη βραδιά πλαισίωσαν μουσικά οι “Schnaps-Kapelle”, οι οποίοι παρείχαν τη διασκέδαση. Το ασημένιο μετάλλιο τιμής Jakob Bleyer απονεμήθηκε επίσης στους Ibolya Hock-Englender και Joschi Ament, και οι καλεσμένοι μπορούσαν να περιμένουν με ανυπομονησία μια κλήρωση, τα έσοδα της οποίας θα διατεθούν για τις τάξεις αποφοίτησης και άλλες εκδηλώσεις της σχολικής κοινότητας.

Νόημα και παράδοση

Η Ομοσπονδιακή Σουηβική Μπάλα δεν είναι μόνο ένα εορταστικό γεγονός, αλλά αποτελεί επίσης ένα σημαντικό πλαίσιο για τη διατήρηση και την ενίσχυση των ουγγρογερμανικών παραδόσεων. Το Εκπαιδευτικό Κέντρο Valeria Koch στο Fünfkirchen συμβάλλει στην οργάνωση αυτού του πολιτιστικού ενδιαφέροντος. Η Agnes Amrein-Pesti, η κύρια σκηνοθέτις, αναδεικνύει τον ρόλο της μπάλας ως κεντρικό στοιχείο για την κοινότητα και τη μετάδοση των παραδόσεων. Η μπάλα λοιπόν πραγματοποιήθηκε όχι μόνο ως κοινωνική εκδήλωση, αλλά και ως γιορτή της πολιτιστικής ταυτότητας και του κοινοτικού πνεύματος.

Συνολικά, το Federal Swabian Ball συγκέντρωσε ανθρώπους από διαφορετικές χώρες και γιόρτασε τη στενή σύνδεση μεταξύ Γερμανίας και Ουγγαρίας, ενώ οι επισκέπτες απόλαυσαν τους παραδοσιακούς χορούς και τις παραστάσεις που αντιπροσωπεύουν την ιστορία και την υπερηφάνεια της ουγγρογερμανικής κοινότητας.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Federal Swabian Ball και τις επερχόμενες εκδηλώσεις, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα MyDistrict, LDU Online και Κέντρο.hu.