Ο Hochdorf αποφασίζει: αγορά του εστιατορίου Mare στις 28 Σεπτεμβρίου!
Στις 28 Σεπτεμβρίου 2025, ο Hochdorf θα ψηφίσει για την αγορά του εστιατορίου Mare. Ο δήμος σχεδιάζει να το αγοράσει για 2,63 εκατομμύρια φράγκα.

Ο Hochdorf αποφασίζει: αγορά του εστιατορίου Mare στις 28 Σεπτεμβρίου!
Ο δήμος του Χόχντορφ βρίσκεται αντιμέτωπος με αποφασιστική ψηφοφορία για την αγορά του πρώην εστιατορίου Mare. Αυτό θα γίνει στις 28 Σεπτεμβρίου 2025 και έχει ήδη προκαλέσει μεγάλη δημόσια συζήτηση. Η τιμή αγοράς για το οικόπεδο 2196 είναι 2,63 εκατομμύρια φράγκα. Ένας ιδιώτης αγοραστής έχει ήδη κάνει μια παρόμοια προσφορά, αυξάνοντας τον επείγοντα χαρακτήρα αυτής της απόφασης. Πολλοί άνθρωποι στο Χόχντορφ παρακολουθούν την εξέλιξη με μεγάλο ενδιαφέρον, καθώς το εστιατόριο θεωρείται σημαντικός τόπος συνάντησης για την κοινότητα.
Το κυβερνητικό συμβούλιο της Λουκέρνης απέρριψε πρόσφατα καταγγελία για δικαιώματα ψήφου που υπέβαλε ιδιώτης. Αυτή η καταγγελία ζητούσε την ακύρωση της ψηφοφορίας, με το επιχείρημα ότι οι ψηφοφόροι δεν ήταν επαρκώς ενημερωμένοι. Το κυβερνητικό συμβούλιο απέρριψε αυτές τις ανησυχίες, επιβεβαίωσε ότι οι πληροφορίες ήταν σωστές και δήλωσε ότι δεν βρέθηκαν σφάλματα στην κυκλοφορία των εγγράφων. Εάν η ψηφοφορία απορριφθεί, ο δήμος θα πρέπει να καταβάλει στον ιδιοκτήτη του εστιατορίου αποζημίωση 70.000 φράγκων. Μια αντιεπιτροπή άσκησε έντονη κριτική στο σχέδιο αγοράς, γεγονός που περιπλέκει περαιτέρω την κατάσταση. Εφημερίδα της Λουκέρνης αναφέρει ότι η ψηφοφορία διεξάγεται και με φόντο τη στρατηγική σημασία της αγοράς για τη νότια περιοχή.
Σημασία αγοράς
Η αγορά του οικοπέδου δεν είναι μόνο μια οικονομική απόφαση, αλλά και μακροπρόθεσμης σημασίας για την ανάπτυξη της νότιας περιοχής. Μετά την αναδιαμόρφωση, η αξία του ακινήτου υπολογίζεται γύρω στα 5,7 εκατομμύρια φράγκα. Αυτή η αύξηση της αξίας θα μπορούσε να αποφέρει στον δήμο καθαρά κέρδη άνω των 3 εκατομμυρίων φράγκων και να ενισχύσει σημαντικά τα δημοτικά οικονομικά. Υπάρχουν επίσης σκέψεις για να καταστεί η αγορά οικονομικά βιώσιμη μέσω προσωρινής χρήσης. Η διοίκηση τονίζει ότι η αγορά δεν αυξάνει το χρέος του δήμου, καθώς συνοδεύεται από ισότιμο περιουσιακό στοιχείο και εξασφαλίζει και μακροπρόθεσμες πηγές εσόδων. Hochdorf.ch παρέχει περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η αγορά προορίζεται να βοηθήσει στη διατήρηση ενός εστιατορίου ως σημαντικό σημείο συγκέντρωσης.
Η κοινότητα έχει δώσει επίσης προσοχή στην οικολογική βελτίωση της γύρω περιοχής. Η προγραμματισμένη μετεγκατάσταση του Brunnenmöslibach υποστηρίζεται από το πρόγραμμα κατασκευής νερού του καντονιού. Στόχος είναι να εξασφαλιστεί ότι η πρόσβαση στη νότια περιοχή θα συνεχίσει να είναι διαθέσιμη, κάτι που είναι σημαντικό για τον σχεδιασμό. Στην περιοχή επιτρέπονται ψηλά κτίρια με δυνητικά ενοχλητικές χρήσεις, τα οποία θα πρέπει να αποφευχθούν με την αγορά και την εξασφάλιση του πρωτοποριακού σχεδιασμού. Τα αρμόδια τμήματα είναι διαθέσιμα για να απαντήσουν σε περαιτέρω ερωτήσεις και να τονίσουν τη σημασία μιας ενεργούς πολιτικής γης για την οικονομική υγεία της κοινότητας.
Δεδομένης αυτής της περίπλοκης κατάστασης, η απόφαση της 28ης Σεπτεμβρίου 2025 θα έχει μεγάλες συνέπειες για πολλούς πολίτες του Χόχντορφ. Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας θα μπορούσε να επηρεάσει σημαντικά τη μελλοντική κατεύθυνση της νότιας περιοχής και συνεπώς και την ποιότητα ζωής στην ίδια την κοινότητα.