Hochdorf rozhoduje: koupě restaurace Mare 28. září!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

28. září 2025 bude Hochdorf hlasovat o koupi restaurace Mare. Magistrát ho plánuje koupit za 2,63 milionu franků.

Am 28. September 2025 stimmt Hochdorf über den Kauf des Restaurants Mare ab. Die Gemeinde plant den Erwerb für 2,63 Mio. Franken.
28. září 2025 bude Hochdorf hlasovat o koupi restaurace Mare. Magistrát ho plánuje koupit za 2,63 milionu franků.

Hochdorf rozhoduje: koupě restaurace Mare 28. září!

Obec Hochdorf stojí před rozhodujícím hlasováním o koupi bývalé restaurace Mare. To se uskuteční 28. září 2025 a již vyvolalo velkou veřejnou diskusi. Kupní cena pozemku 2196 je 2,63 milionu franků. Soukromý kupující již podobnou nabídku učinil, čímž se zvýšila naléhavost tohoto rozhodnutí. Mnoho lidí v Hochdorfu sleduje vývoj s velkým zájmem, protože restaurace je považována za důležité místo setkávání komunity.

Vládní rada Lucernu nedávno zamítla stížnost na hlasovací práva podanou soukromou osobou. Tato stížnost požadovala zrušení hlasování s odůvodněním, že voliči nebyli dostatečně informováni. Rada vlády tyto obavy odmítla, potvrdila správnost informací a konstatovala, že v oběhu dokumentů nebyly zjištěny žádné chyby. V případě zamítnutí hlasování by magistrát musel majiteli restaurace zaplatit odškodné 70 000 franků. Protikomise plán nákupu ostře kritizovala, což situaci dále komplikuje. Lucernské noviny uvádí, že hlasování probíhá také na pozadí strategického významu nákupu pro jižní oblast.

Důležitost nákupu

Koupě pozemku je nejen finančním rozhodnutím, ale i dlouhodobým významem pro rozvoj jižní oblasti. Po rekonstrukci se hodnota nemovitosti odhaduje na zhruba 5,7 milionu franků. Toto zvýšení hodnoty by mohlo obci přinést čistý zisk přes 3 miliony franků a výrazně posílit obecní finance. Existují také úvahy o tom, aby byl nákup finančně životaschopný prostřednictvím dočasného použití. Správa zdůrazňuje, že koupě nezvyšuje zadlužení obce, protože je doprovázena rovnocenným majetkem a také zajišťuje dlouhodobé zdroje příjmů. Hochdorf.ch poskytuje další podrobnosti o tom, jak má nákup pomoci udržet restauraci jako důležité místo pro setkávání.

Obec také věnovala pozornost ekologickému zlepšení okolí. Plánované přemístění Brunnenmöslibachu je podporováno programem vodní výstavby kantonu. Cílem je zajistit, aby byl i nadále dostupný přístup do jižní oblasti, což je důležité pro plánování. V oblasti jsou povoleny vysoké budovy s potenciálně rušivým využitím, čemuž je třeba se nákupem vyhnout a zajistit průkopnické plánování. Odpovědná oddělení jsou k dispozici, aby zodpověděla další otázky a zdůraznila význam aktivní pozemkové politiky pro finanční zdraví komunity.

Vzhledem k této složité situaci bude mít rozhodnutí z 28. září 2025 velké důsledky pro mnoho občanů Hochdorfu. Výsledek hlasování by mohl výrazně ovlivnit budoucí směřování jižní oblasti a tím i kvalitu života v komunitě samotné.