Nesreča s klorovim plinom v Therme Beuren: 12 poškodovanih in evakuirani gosti!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nesreča s klorovim plinom v Panoramatherme Beuren je povzročila evakuacijo 350 gostov; Dvanajst poškodovanih, operacije znova potekajo.

Chlorgasunfall in der Panoramatherme Beuren sorgt für Evakuierung von 350 Gästen; zwölf Verletzte, Betrieb läuft wieder.
Nesreča s klorovim plinom v Panoramatherme Beuren je povzročila evakuacijo 350 gostov; Dvanajst poškodovanih, operacije znova potekajo.

Nesreča s klorovim plinom v Therme Beuren: 12 poškodovanih in evakuirani gosti!

V sredo popoldne je prišlo do nesreče s klorovim plinom s potencialno nevarnimi posledicami v Panoramatherme Beuren v okrožju Esslingen. Incident se je zgodil okoli 16.30. ko je iz vodovodne cevi zaradi tehnične okvare ušel mehurček plinastega klora. Zaradi tega so evakuirali 350 gostov, 12 oseb pa se je pritožilo zaradi draženja dihalnih poti, ki se je pojavilo med bivanjem v toplem zunanjem bazenu. Terme od četrtka spet obratujejo po načrtih, a dogajanje postavlja vprašanja o varnosti ravnanja s klorovimi plini.

Ob incidentu je bilo na kraju samem okoli 25 zaposlenih v termah. Da bi zmanjšali količino uhajajočega klorovega plina, je bila mobilna pregrada med notranjim in zunanjim bazenom zaprta in odprta okna, da je plin lahko ušel. Takoj so bili obveščeni reševalci in gasilci. V evakuacijo so bili vključeni vsi notranji in zunanji kopalci, razen savne, fizioterapije in restavracije. Prizadeti gostje so dobili vodo v predelu jame term in zanje skrbeli približno eno uro. Trije poškodovani so bili prepeljani v bolnišnico na nadaljnje zdravljenje, a so zdaj dobro.

Vzrok in preiskave

Incident, ki velja za edinstven v več kot 50-letni zgodovini term, trenutno preiskuje policija. Prve ocene kažejo, da bi lahko bila povečana koncentracija klora povezana z obnovitvenimi deli na več od 70 črpalk za obtočno bazensko vodo. Gasilci in reševalci so po dogodku opravili meritve in povečane koncentracije plinastega klora niso zaznali. Delovanje reševalcev je bilo zaključeno okoli 18.30. ne da bi bilo treba termalno kopel popolnoma izprazniti.

Kot pojasnjuje Thomas Bag, strokovnjak za dezinfekcijske sisteme, se plin klor uporablja za dezinfekcijo pitne in kopalne vode. Medtem ko je pri običajni uporabi varno, lahko nenadzorovano uhajanje povzroči resna tveganja za zdravje, kot so otekle oči in draženje dihal, kar lahko v hudih primerih povzroči smrtonosni pljučni edem. Podjetje Bag je objavilo nov priročnik za klor, ki zajema varnostne ukrepe pri ravnanju s plinastim klorom in je namenjen preprečevanju takšnih nesreč. Varna uporaba klorovega plina ostaja osrednje vprašanje v industriji bazenov, saj je klorov plin potreben za dezinfekcijo v več kot 70 % javnih bazenov v Nemčiji.

Glede na nedavni incident v Beurenu se bo povečal pritisk na upravljavce bazenov, da dajo prednost varnosti kopalcev in izvajajo preventivne ukrepe za preprečitev nesreč s klorovim plinom. Incidenta spominjata tudi na podobne dogodke, kot je uhajanje klora med plavalnim tečajem v Bergheimu v Severnem Porenju-Vestfaliji, v katerem so bili poškodovani številni otroci in odrasli.

Če povzamemo, Panoramatherme v Beurenu ostaja odprta za svoje goste po obravnavi incidenta in sprejetju potrebnih ukrepov, vendar potreba po višjih varnostnih standardih in preventivnih ukrepih pri ravnanju s klorovim plinom ostaja očitna. Več o tem poročajo časopis Esslinger in JZV, medtem ko to Blog Lutza Jesca obveščeni o vidikih, pomembnih za varnost, in preventivnih ukrepih.