Königin Margrethe gibt „Schwierigkeiten und Verletzungen“ zu, nachdem sie die Titel der Enkel entfernt hat

Die Königin von Dänemark hat offen über die „Schwierigkeiten“ und „Verletzungen“ gesprochen, die sie in der dänischen Königsfamilie verursacht hat, nachdem sie beschlossen hatte, vier ihrer Enkelkinder plötzlich ihre Titel zu entziehen.

Königin Margrethe, 82, gab im September bekannt, dass die vier Nachkommen ihres jüngsten Sohnes, Prinz Joachim, 53, ab dem 1. Januar nicht mehr den Titel eines Prinzen oder einer Prinzessin führen dürfen. Stattdessen werden sie als Grafen und Gräfinnen von bezeichnet Monpezat.

Diese dramatische Herabstufung trat am Sonntag in Kraft.

Ihre Begründung war, dass die Kinder – Nikolai, 23, Felix, 20, Henrik, 13, und Athena, 10 – ein normaleres Leben führen sollten.

Die Entscheidung sei auch Teil der Bemühungen gewesen, die königliche Familie zu verschlanken und an die moderne Zeit anzupassen, teilte der königliche Palast mit.

Aber in einer im Fernsehen übertragenen Neujahrsansprache am Samstag sagte die Königin, sie sei traurig über die Probleme, die sie verursacht habe.

„Dass die Beziehung zu Prinz Joachim und Prinzessin Marie in Schwierigkeiten geraten ist, tut mir weh“, sagte die Königin am Samstag bei einer im Fernsehen übertragenen Neujahrsansprache.

„Schwierigkeiten und Meinungsverschiedenheiten können in jeder Familie auftreten, auch in meiner. Das ganze Land hat dies miterlebt.“

Sie sagte, sie hoffe, dass die Familie weiterziehen könne. „Wir hatten jetzt eine ruhigere Zeit und Zeit zum Nachdenken, und ich bin sicher, dass unsere Familie gemeinsam mit Zuversicht, Verständnis und neuem Mut in das neue Jahr starten kann.“

Das böse Blut und die Aufregung, die durch den Umzug von Königin Margrethe verursacht wurden, weisen bemerkenswerte Parallelen zu der Toxizität innerhalb der britischen Königsfamilie auf, inmitten einer öffentlichen Debatte darüber, ob Prinz Harry und seine Frau Meghan, Herzogin von Sussex, ihre Titel verlieren sollten.

Eine Umfrage von YouGov vom Wochenende ergab, dass 44 Prozent der Befragten der Meinung waren, dass dem Herzog von Sussex sein königlicher Titel aberkannt werden sollte.

Königliche Kommentatoren sagen, dass König Karl III. genau beobachten wird, wie Königin Margrethe bei ihrer Überholung der dänischen Königsfamilie abschneidet, inmitten von Spekulationen, dass auch er eine abgespeckte britische Monarchie bevorzugt.

Bei der Ankündigung der Änderung im September sagte der dänische Königspalast: „Die Nachkommen von Prinz Joachim müssen künftig als Exzellenzen angesprochen werden. Die Entscheidung der Königin steht im Einklang mit ähnlichen Anpassungen, die andere Königshäuser in den letzten Jahren auf verschiedene Weise vorgenommen haben.“

Aber die Entscheidung verursachte tiefe Unzufriedenheit unter den betroffenen Royals, wobei Prinz Joachim sagte, dass seine Kinder „misshandelt“ worden seien, und seine Frau, Prinzessin Marie, behauptete, ihr jüngstes Kind sei in der Schule gemobbt worden.

Graf Nikolai, der älteste Sohn von Prinz Joachim, sagte, er sei „sehr fassungslos“ über die Entscheidung.

Um das Feuer weiter anzuheizen, sagte Prinzessin Marie, dass ihre Beziehung zum Thronfolger, Kronprinz Frederik, und seiner in Australien geborenen Frau, Kronprinz Mary, „kompliziert“ geworden sei.

Kronprinz Mary, die aus Tasmanien stammt, hat die Verschlankung der dänischen Königsfamilie durch die Königin unterstützt – vielleicht nicht überraschend, da ihre vier Kinder ihre Titel behalten werden.

„Veränderungen können schwierig sein. Aber das bedeutet nicht, dass die Entscheidung nicht die richtige ist“, sagte sie im vergangenen Jahr.