Hartmut Gölkel in seiner Praxis Foto: Lichtgut // Leif Piechowski
Hartmut Gölkel aus Stuttgart studierte Medizin in Zagreb und spezialisierte sich hier auf Darmkrankheiten. Er kann Patienten aus dem ehemaligen Jugoslawien in ihrer Muttersprache behandeln. Seine Praxis ist aber nicht nur ein wichtiger Ansprechpartner für sie.
Stuttgart – Eleonora Pavelic ist seit Jahrzehnten in Deutschland, aber wie so viele ältere Migranten spricht sie nicht sehr gut Deutsch. Als Mutter und Hausfrau verbrachte sie viel Zeit in der Familie, und dort wurde Kroatisch gesprochen. Umso wichtiger ist es für die 76-Jährige, mit ihrem Arzt in ihrer Muttersprache sprechen zu können. Es funktioniert mit Hartmut Gölkel: Sie vertraut ihre Symptome dem Stuttgarter Arzt an, der sich auf Darmerkrankungen spezialisiert hat, er erklärt ihre Ergebnisse, gibt Ratschläge – auf Kroatisch.
# taboola-Below-Paid-Article-Thumbnails * {Schriftfamilie: “Roboto Slab”; }.
Inspiriert von Stuttgarter Nachrichten
Hinterlasse einen Kommentar